|
2.8.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 188/2 |
Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Rady (88/378/EHS) z 3. mája 1988 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa bezpečnosti hračiek
(2005/C 188/02)
(Text s významom pre EHP)
(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)
|
ESO (1) |
Odkaz na harmonizovanú normu a jej názov (a referenčný dokument) |
Odkaz na starú normu |
Dátum ukončenia predpokladu zhody starej normy Poznámka 1 |
|
CEN |
Bezpečnosť hračiek. Časť 1: Mechanické a fyzikálne vlastnosti |
EN 71-1:1988 |
Dátum uplynul (31. 1. 2001) |
|
EN 71-1:1998/A5:2000 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (31. 5. 2001) |
|
|
EN 71-1:1998/A1:2001 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (31. 7. 2001) |
|
|
EN 71-1:1998/A2:2002 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (31. 8. 2002) |
|
|
EN 71-1:1998/A6:2002 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (30. 9. 2002) |
|
|
EN 71-1:1998/A7:2002 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (30. 11. 2002) |
|
|
EN 71-1:1998/A8:2003 (3) |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (31. 3. 2004) |
|
|
EN 71-1:1998/A4:2004 |
Poznámka 3 |
31. 12. 2005 |
|
|
EN 71-1:1998/A10:2004 |
Poznámka 3 |
31. 12. 2005 |
|
|
EN 71-1:1998/A11:2004 |
Poznámka 3 |
31. 12. 2005 |
|
|
CEN |
EN 71-2:2003 Bezpečnosť hračiek. Časť 2: Horľavosť |
EN 71-2:1993 |
Dátum uplynul (31. 3. 2004) |
|
CEN |
EN 71-3:1994 Bezpečnosť hračiek. Časť 3: Migrácia určitých prvkov |
EN 71-3:1988 |
Dátum uplynul (30. 6. 1995) |
|
EN 71-3:1994/A1:2000 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (31. 10. 2000) |
|
|
EN 71-3:1994/A1:2000/AC:2000 |
|
|
|
|
EN 71-3:1994/AC:2002 |
|
|
|
|
CEN |
EN 71-4:1990 Bezpečnosť hračiek. Časť 4: Súpravy na chemické pokusy a príbuzné činnosti |
— |
|
|
EN 71-4:1990/A1:1998 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (31. 10. 1998) |
|
|
EN 71-4:1990/A2:2003 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (31. 1. 2004) |
|
|
CEN |
EN 71-5:1993 Bezpečnosť hračiek. Časť 5: Chemické hračky (súpravy) okrem súprav na pokusy |
— |
|
|
CEN |
EN 71-6:1994 Bezpečnosť hračiek. 6. časť: Grafický symbol na označenie vekovej skupiny |
— |
|
|
CEN |
EN 71-7:2002 Bezpečnosť hračiek. Časť 7: Farby na nanášanie prstami. Požiadavky a skúšobné metódy |
— |
|
|
CEN |
EN 71-8:2003 Bezpečnosť hračiek. Časť 8: Hojdačky, kĺzačky a podobné hračky na rozvíjanie pohybovej činnosti na vonkajšie a vnútorné použitie v rodine |
— |
|
|
CENELEC |
EN 50088:1996 Bezpečnosť elektrických hračiek |
Nijaká |
— |
|
Zmena A2:1997 EN 50088:1996 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (1. 3. 2000) |
|
|
Zmena A1:1996 EN 50088:1996 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (1. 10. 2001) |
|
|
Zmena A3:2002 EN 50088:1996 |
Poznámka 3 |
Dátum uplynul (1. 3. 2005) |
|
Poznámka 1 |
Dátum ukončenia predpokladu zhody je vo všeobecnosti dátumom stiahnutia starej normy stanovený Európskou organizáciou pre normalizáciu. Používatelia týchto noriem sa však upozorňujú na to, že v určitých výnimočných prípadoch tomu môže byť inak. |
|
Poznámka 3 |
V prípade zmien a doplnení, je referenčnou normou norma EN CCCCC:YYYY, jej predchádzajúce zmeny a doplnenia, ak nejaké existujú, a nová uvedená zmena a doplnenie. Stará norma (stĺpec 3) preto pozostáva z normy EN CCCCC:YYYY a z jej predchádzajúcich zmien a doplnení, ak nejaké existujú, ale bez novej uvedenej zmeny a doplnenia. V stanovenom dátume, prestáva stará norma poskytovať predpoklad zhody so základnými požiadavkami smernice. |
POZNÁMKA:
|
— |
Akékoľvek informácie týkajúce sa dostupnosti noriem je možné získať buď od európskych organizácií pre normalizáciu alebo od národných orgánov pre normalizáciu. Ich zoznam je uvedený v prílohe smernice 98/34/ES (5) Európskeho parlamentu a Rady, ktorá bola zmenená a doplnená smernicou 98/48/ES (6). |
|
— |
Uverejnenie odkazov v Úradnom vestníku Európskej únie neznamená, že normy sú k dispozícii vo všetkých jazykoch Spoločenstva. |
|
— |
Tento zoznam nahrádza všetky predchádzajúce zoznamy uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie. Komisia zabezpečuje aktualizáciu tohto zoznamu. |
Viac informácií o harmonizovaných normách nájdete na internetovej adrese:
http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/
(1) ESO: Európske organizácie pre normalizáciu:
|
— |
European Committee for Standardization (CEN): rue de Stassart 36, B-1050 Brusel, Belgicko Tel. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be) |
|
— |
European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC): rue de Stassart 35, B-1050 Brusel, Belgicko Tel. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org) |
|
— |
European Telecommunications Standards Institute (ETSI): 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Francúzsko Tel. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org) |
Poznámka: V súlade s rozhodnutím Komisie z 30. júla 2001 (Ú. v. ES L 205, 31.7.2001, s. 39) bod 4.20 (d) EN 71-1:1998 o špičkovej emisnej hladine akustického tlaku C, vytváraného hračkou používajúcou kapsle poskytuje predpoklad zhody iba od 1. augusta 2001
(3)Poznámka: Norma EN 71-1:1998/A8:2003 iba určuje riziká zapríčinené „guličkami“ (ako definuje norma „guľatý, oválny alebo elipsovitý predmet“), ktoré sú určené na hádzanie, vyhadzovanie, hádzanie do niečoho, gúľanie, padanie alebo skákanie. Hračky obsahujúce „guličky“, ktoré nie sú zahrnuté v norme podliehajú osvedčeniu typovej skúšky ES pred ich uvedením na trh.
(4)Poznámka: V súlade s rozhodnutím Komisie z 9. marca 2005 (Ú. v. EÚ L 63, 10.3.2005, s. 27) bod 4.6 normy EN 71-1:1998 a bod 8.14 pokiaľ sa to týka ponorenia hračky počas 24-hodinovej doby, nezahŕňa všetky riziká uvedené pre hračky a spolu s ich komponentmi vyrobenými z materiálu zväčšujúceho svoj objem. Norma neposkytuje v tomto ohľade predpoklad zhody.
(5) Ú. v. ES L 204, 21.7.1998, s. 37.
(6) Ú. v. ES L 217, 5.8.1998, s. 18.