8.3.2013   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 65/21


ROZHODNUTIE ZÁSTUPCOV VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

zo 6. marca 2013,

ktorým sa vymenúvajú sudcovia Všeobecného súdu

(2013/119/EÚ)

ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 19,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej články 254 a 255,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 160a ods. 1,

keďže:

(1)

Funkčné obdobie trinástich sudcov Všeobecného súdu sa skončí 31. augusta 2013. Je vhodné pristúpiť k novým vymenovaniam sudcov na obdobie od 1. septembra 2013 do 31. augusta 2019.

(2)

Pani Mariyana KANCHEVA a pani Ingrīda LABUCKA, ako aj pán Alfred DITTRICH a pán Nicholas James FORWOOD boli navrhnutí na ich opätovné vymenovanie.

(3)

Výbor zriadený podľa článku 255 Zmluvy o fungovaní Európskej únie poskytol svoje stanovisko k vhodnosti pani Mariyany KANCHEVEJ a pani Ingrīdy LABUCKEJ, ako aj pána Alfreda DITTRICHA a pána Nicholasa Jamesa FORWOODA vykonávať funkcie sudcov Všeobecného súdu,

PRIJALI TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Za sudcov Všeobecného súdu sa týmto na obdobie od 1. septembra 2013 do 31. augusta 2019 vymenúvajú:

pán Alfred DITTRICH,

pán Nicholas James FORWOOD,

pani Mariyana KANCHEVA,

pani Ingrīda LABUCKA.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 6. marca 2013

predseda

R. MONTGOMERY