41997D0034



Úradný vestník L 239 , 22/09/2000 S. 0187 - 0187


Rozhodnutie výkonného výboru

z 15. decembra 1997

o vykonaní jednotnej akcie, ktorá sa týka jednotného formátu povolení na pobyt

(SCH/Com-ex (97) 34 rev.)

VÝKONNÝ VÝBOR,

so zreteľom na článok 132 ods. 2 Dohovoru, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda podpísaná v Schengene 19. júna 1990 (ďalej len "schengenský dohovor"),

so zreteľom na článok 134 uvedeného dohovoru,

so zreteľom na rozhodnutie centrálnej skupiny zo 14. mája 1997,

pripomínajúc výsledok zasadnutia centrálnej skupiny z 28. októbra 1997,

ROZHODOL TAKTO:

Schengenské štáty sa snažia o čo najskoršie vykonávanie jednotnej akcie zo 16. decembra 1996, ktorá sa týka jednotného formátu povolení na pobyt (97/11/SVV jednotná akcia, uverejnené v Ú. v. ES L 7, 10.1.1997, s. 1), ak je to nevyhnutné jej postupným zavádzaním, do konca prechodných období ustanovených v jednotnej akcii.

Vo Viedni 15. decembra 1997

K. Schlögl

predseda

--------------------------------------------------