29.6.2023   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 227/10


ROZHODNUTIE KOMISIE

z 15. mája 2023,

ktorým sa opravuje rozhodnutie Komisie C(2023) 2678 o poverení centrálneho správcu protokolu transakcií Európskej únie, aby do daného protokolu vložil zmeny národnej alokačnej tabuľky Talianska, ktorá sa týka leteckej dopravy, pre roky 2022 a 2023

(2023/C 227/07)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES z 13. októbra 2003 o vytvorení systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Únii, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 96/61/ES (1),

so zreteľom na delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2019/1122 z 12. marca 2019, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES, pokiaľ ide o fungovanie registra Únie (2), a najmä na jeho článok 49 ods. 2,

keďže:

(1)

Po prijatí svojho rozhodnutia C(2023) 2678 final (3) Komisia zistila, že je v prílohe k uvedenému rozhodnutiu uvedené nesprávne množstvo bezodplatných kvót pridelených ETSID 48643 na rok 2023. Na zabezpečenie jasnosti a právnej istoty s ohľadom na centrálneho správcu protokolu transakcií Európskej únie je nutné vykonať opravu.

(2)

Rozhodnutie C(2023) 2678 final by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,

SA ROZHODLA TAKTO:

Jediný článok

V tabuľke v prílohe I k rozhodnutiu C(2023) 2678 final sa v riadku pre ETSID 48643 vo štvrtom stĺpci číslo „604 612“ nahrádza číslom „590 698“.

V Bruseli 15. mája 2023

Za Komisiu

Frans TIMMERMANS

výkonný podpredseda


(1)  Ú. v. EÚ L 275, 25.10.2003, s. 32.

(2)  Ú. v. EÚ L 177, 2.7.2019, s. 3.

(3)  Rozhodnutie Komisie C(2023) 2678 z 19. apríla 2023 o poverení centrálneho správcu protokolu transakcií Európskej únie, aby do daného protokolu vložil zmeny národnej alokačnej tabuľky Talianska, ktorá sa týka leteckej dopravy, pre roky 2022 a 2023 (Ú. v. EÚ C 226, 28.6.2023, s. 6.).