21.4.2022   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 119/1


DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/648

z 15. februára 2022,

ktorým sa mení príloha XI k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115, pokiaľ ide o sumu podpory Únie na typy intervencií v záujme rozvoja vidieka vo finančnom roku 2023

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/2115 z 2. decembra 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá podpory strategických plánov, ktoré majú zostaviť členské štáty v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky (strategické plány SPP) a ktoré sú financované z Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV), a ktorým sa zrušujú nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a (EÚ) č. 1307/2013 (1), a najmä na jeho článok 89 ods. 4,

keďže:

(1)

V súlade s článkom 11 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1307/2013 (2) majú členské štáty povinnosť znížiť sumu priamych platieb, ktoré sa majú poľnohospodárovi poskytnúť na daný kalendárny rok podľa hlavy III kapitoly 1 uvedeného nariadenia, najmenej o 5 % tej časti sumy, ktorá prekračuje 150 000 EUR. V súlade s článkom 7 ods. 2 uvedeného nariadenia sa má odhadovaný výsledok tohto zníženia sprístupniť ako dodatočná podpora na opatrenia v rámci Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV).

(2)

V súlade s článkom 11 ods. 6 štvrtým pododsekom nariadenia (EÚ) č. 1307/2013 členské štáty Komisii do 1. augusta 2021 oznámili svoje rozhodnutia, pokiaľ ide o zníženie sumy priamych platieb a výsledný odhadovaný výsledok zníženia platieb na kalendárny rok 2022. Bulharsko, Česko, Dánsko, Estónsko, Fínsko, Grécko, Holandsko, Írsko, Lotyšsko, Maďarsko, Poľsko, Portugalsko, Slovensko, Španielsko a Taliansko vo svojich oznámeniach uviedli odhadovaný výsledok zníženia, ktorý je vyšší ako nula.

(3)

V súlade s článkom 14 ods. 1 siedmym pododsekom nariadenia (EÚ) č. 1307/2013 Belgicko, Česko, Dánsko, Grécko, Francúzsko, Lotyšsko, Holandsko a Nemecko Komisii do 1. augusta 2021 oznámili svoje rozhodnutie sprístupniť vo finančnom roku 2023 ako dodatočnú podporu v rámci EPFRV určitý percentuálny podiel svojho vnútroštátneho ročného stropu priamych platieb na kalendárny rok 2022.

(4)

V súlade s článkom 14 ods. 2 siedmym pododsekom nariadenia (EÚ) č. 1307/2013 Chorvátsko, Luxembursko, Maďarsko, Malta, Poľsko a Portugalsko Komisii do 1. augusta 2021 oznámili svoje rozhodnutie sprístupniť ako priame platby na kalendárny rok 2022 určitú sumu podpory, ktorá sa má financovať z EPFRV vo finančnom roku 2023.

(5)

Na základe týchto oznámení boli prostredníctvom delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2022/42 (3) zmenené prílohy II a III k delegovanému nariadeniu Komisie (EÚ) č. 1307/2013, pokiaľ ide o vnútroštátne a čisté stropy priamych platieb pre určité členské štáty na kalendárny rok 2022.

(6)

V prílohe XI k nariadeniu (EÚ) 2021/2115 je stanovené ročné rozdelenie príspevku z EPFRV na strategický plán SPP podľa členských štátov a celková suma tohto príspevku na obdobie 2023 až 2027.

(7)

Príloha XI k nariadeniu (EÚ) 2021/2115 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(8)

Keďže zmeny vykonané týmto nariadením majú vplyv na uplatňovanie nariadenia (EÚ) 2021/2115 na rok 2023, toto nariadenie by malo nadobudnúť účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha XI k nariadeniu (EÚ) 2021/2115 sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 15. februára 2022

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)  Ú. v. EÚ L 435, 6.12.2021, s. 1.

(2)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1307/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa ustanovujú pravidlá priamych platieb pre poľnohospodárov na základe režimov podpory v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 637/2008 a nariadenie Rady (ES) č. 73/2009 (Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 608).

(3)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/42 z 8. novembra 2021, ktorým sa menia prílohy II a III k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1307/2013, pokiaľ ide o vnútroštátne a čisté stropy priamych platieb pre určité členské štáty na kalendárny rok 2022 (Ú. v. EÚ L 9, 14.1.2022, s. 3).


PRÍLOHA

„PRÍLOHA XI

Rozdelenie podpory zo zdrojov Únie na typy intervencií v záujme rozvoja vidieka (obdobie 2023 až 2027) uvedené v článku 89 ods. 3

(bežné ceny v EUR)

Členský štát

2023

2024

2025

2026

2027

Spolu 2023 – 2027

Belgicko

105 730 894

82 800 894

82 800 894

82 800 894

82 800 894

436 934 470

Bulharsko

282 979 644

282 162 644

282 162 644

282 162 644

282 162 644

1 411 630 220

Česko

267 027 708

259 187 708

259 187 708

259 187 708

259 187 708

1 303 778 540

Dánsko

155 982 060

75 934 060

75 934 060

75 934 060

75 934 060

459 718 300

Nemecko

1 485 615 738

1 092 359 738

1 092 359 738

1 092 359 738

1 092 359 738

5 855 054 690

Estónsko

88 031 648

88 016 648

88 016 648

88 016 648

88 016 648

440 098 240

Írsko

311 641 628

311 640 628

311 640 628

311 640 628

311 640 628

1 558 204 140

Grécko

651 491 600

556 953 600

556 953 600

556 953 600

556 953 600

2 879 306 000

Španielsko

1 081 552 825

1 080 382 825

1 080 382 825

1 080 382 825

1 080 382 825

5 403 084 125

Francúzsko

2 007 185 070

1 459 440 070

1 459 440 070

1 459 440 070

1 459 440 070

7 844 945 350

Chorvátsko

268 849 401

297 307 401

297 307 401

297 307 401

297 307 401

1 458 079 005

Taliansko

1 355 321 375

1 349 921 375

1 349 921 375

1 349 921 375

1 349 921 375

6 755 006 875

Cyprus

23 770 514

23 770 514

23 770 514

23 770 514

23 770 514

118 852 570

Lotyšsko

142 745 173

117 495 173

117 495 173

117 495 173

117 495 173

612 725 865

Litva

195 495 162

195 495 162

195 495 162

195 495 162

195 495 162

977 475 810

Luxembursko

11 626 644

12 310 644

12 310 644

12 310 644

12 310 644

60 869 220

Maďarsko

384 539 149

416 869 149

416 869 149

416 869 149

416 869 149

2 052 015 745

Malta

19 334 497

19 984 497

19 984 497

19 984 497

19 984 497

99 272 485

Holandsko

180 985 369

73 268 369

73 268 369

73 268 369

73 268 369

474 058 845

Rakúsko

520 024 752

520 024 752

520 024 752

520 024 752

520 024 752

2 600 123 760

Poľsko

1 004 581 539

1 320 001 539

1 320 001 539

1 320 001 539

1 320 001 539

6 284 587 695

Portugalsko

455 630 620

540 550 620

540 550 620

540 550 620

540 550 620

2 617 833 100

Rumunsko

967 049 892

967 049 892

967 049 892

967 049 892

967 049 892

4 835 249 460

Slovinsko

110 170 192

110 170 192

110 170 192

110 170 192

110 170 192

550 850 960

Slovensko

260 599 909

259 077 909

259 077 909

259 077 909

259 077 909

1 296 911 545

Fínsko

354 551 956

354 549 956

354 549 956

354 549 956

354 549 956

1 772 751 780

Švédsko

211 889 741

211 889 741

211 889 741

211 889 741

211 889 741

1 059 448 705

Spolu EÚ27

12 904 404 700

12 078 615 700

12 078 615 700

12 078 615 700

12 078 615 700

61 218 867 500

Technická pomoc (0,25 %)

30 272 220

30 272 220

30 272 220

30 272 220

30 272 220

151 361 100

Spolu

12 934 676 920

12 108 887 920

12 108 887 920

12 108 887 920

12 108 887 920

61 370 228 600