(1)

Vykonávacím nariadením (EÚ) 2017/1795 (2) (ďalej len „pôvodné nariadenie“) Európska komisia (ďalej len „Komisia“) uložila konečné antidumpingové clo na dovoz určitých plochých valcovaných výrobkov zo železa, z nelegovanej ocele alebo ostatnej legovanej ocele, tiež vo zvitkoch (vrátane výrobkov „rezaných na dĺžku“ a „úzkych pásov“), po valcovaní za tepla už ďalej neupravených, a neplátovaných, nepokovovaných ani nepotiahnutých s pôvodom okrem iného v Rusku (ďalej len „prešetrovaný výrobok“).

(2)

Komisii bola doručená žiadosť o čiastočné priebežné revízne prešetrovanie podľa článku 11 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2016/1036 (ďalej len „základné nariadenie“). Žiadosť o revízne prešetrovanie podalo združenie Eurofer (ďalej len „žiadateľ“) v mene výrobcov z Únie a jej rozsah bol obmedzený na preskúmanie dumpingu, pokiaľ ide o jedného ruského vyvážajúceho výrobcu, spoločnosť PAO Severstal (ďalej len „Severstal“).

(3)

Clo uložené pôvodným nariadením je pevne stanovené clo v rozmedzí od 17,6 EUR/t do 96,5 EUR/t na dovoz od jednotlivo vymenovaných vyvážajúcich výrobcov v Rusku, so sadzbou reziduálneho cla vo výške 96,5 EUR/t na dovoz od všetkých ostatných spoločností v Rusku. Konečné antidumpingové clo uložené na dovoz od spoločnosti Severstal je 17,6 EUR/t.

(4)

Komisia sa rozhodla začať čiastočné priebežné revízne prešetrovanie podľa článku 11 ods. 3 základného nariadenia, rozsahom obmedzené na preskúmanie dumpingu v súvislosti so spoločnosťou Severstal. Komisia 18. januára 2021 uverejnila oznámenie v Úradnom vestníku Európskej únie (3) (ďalej len „oznámenie o začatí revízneho prešetrovania“).

(5)

Obdobie revízneho prešetrovania sa vzťahovalo na obdobie od 1. januára do 31. decembra 2020.

(6)

V oznámení o začatí revízneho prešetrovania Komisia vyzvala spoločnosť Severstal a s ňou prepojené spoločnosti, aby v stanovenej lehote predložili vyplnený dotazník. Komisia osobitne informovala žiadateľa a orgány vyvážajúcej krajiny o začatí prešetrovania a vyzvala ich, aby sa na ňom zúčastnili. Takisto vyzvala ďalšie strany, aby sa prihlásili a oznámili svoje stanoviská za predpokladu, že existuje objektívna súvislosť medzi ich činnosťou a prešetrovaným výrobkom.

(7)

Žiadateľ 18. marca 2022 informoval Komisiu o stiahnutí svojej žiadosti o čiastočné priebežné revízne prešetrovanie.

(8)

V súlade s článkom 9 ods. 1 základného nariadenia možno konanie ukončiť, ak bola žiadosť vzatá späť, okrem prípadu, keď takéto ukončenie nie je v záujme Únie.

(9)

Pri prešetrovaní nevyšli najavo žiadne skutočnosti svedčiace o tom, že by ukončenie revízneho prešetrovania nebolo v záujme Únie.

(10)

Komisia dospela k záveru, že čiastočné priebežné revízne prešetrovanie rozsahom obmedzené na preskúmanie dumpingu v súvislosti so spoločnosťou Severstal by sa malo ukončiť bez zmeny platných opatrení.

(11)

Komisia informovala zainteresované strany o svojom úmysle ukončiť prešetrovanie z dôvodu stiahnutia žiadosti a vyzvala zainteresované strany, aby predložili pripomienky. Žiadna zo zainteresovaných strán voči ukončeniu konania nenamietala.

(12)

Toto rozhodnutie je v súlade so stanoviskom výboru zriadeného článkom 15 ods. 1 základného nariadenia,