|
21.2.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 40/26 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2022/242
z 21. februára 2022,
ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2013/255/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Sýrii
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 31 ods. 2,
so zreteľom na rozhodnutie Rady 2013/255/SZBP z 31. mája 2013 o reštriktívnych opatreniach voči Sýrii (1), a najmä na jeho článok 30 ods. 1,
so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,
keďže:
|
(1) |
1. augusta 2011 bol Mohammed Makhlouf doplnený do zoznamu osôb a subjektov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia podľa vykonávacieho rozhodnutia Rady 2011/488/SZBP (2). |
|
(2) |
Podľa rozhodnutia 2013/255/SZBP Mohammed Makhlouf zostal na zozname osôb a subjektov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia. |
|
(3) |
Mohammed Makhlouf 12. septembra 2020 zomrel. Keďže všetci jeho dedičia sú členmi rodiny Machlúfovcov (Makhlouf), existuje riziko, že zdedený majetok sa použije na podporu činností sýrskeho režimu a režim sa ho priamo zmocní, čím potenciálne prispeje k jeho násilnej represii voči civilnému obyvateľstvu. |
|
(4) |
Vzhľadom na závažnosť situácie v Sýrii a uvedené skutočnosti by sa do zoznamu fyzických a právnických osôb, subjektov a orgánov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia, uvedeného v prílohe I k rozhodnutiu 2013/255/SZBP mali doplniť ďalší piati členovia rodiny Machlúfovcov (Makhlouf). |
|
(5) |
Rozhodnutie 2013/255/SZBP by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha I k rozhodnutiu 2013/255/SZBP sa mení tak, ako sa uvádza v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 21. februára 2022
Za Radu
predseda
J. BORRELL FONTELLES
(1) Ú. v. EÚ L 147, 1.6.2013, s. 14.
(2) Vykonávacie rozhodnutie Rady 2011/488/SZBP z 1. augusta 2011, ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/273/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Sýrii (Ú. v. EÚ L 199, 2.8.2011, s. 74).
PRÍLOHA
Do zoznamu uvedeného v oddiele A (Osoby) prílohy I k rozhodnutiu 2013/255/SZBP sa dopĺňajú tieto záznamy:
|
|
Meno |
Identifikačné údaje |
Dôvody |
Dátum zaradenia na zoznam |
|
„318. |
Hala Tarif ALMAGHOUT هلا طريف الماغوط |
Pohlavie: žena Dátum narodenia: 30.6.1980 alebo 30.7.1980 |
Vdova po Mohammedovi Makhloufovi. Členka rodiny Machlúfovcov (Makhlouf). |
21. 2. 2022 |
|
319. |
Ghada Adib MHANNA غاده أديب مهنا |
Pohlavie: žena Dátum narodenia: 22.5.1948 |
Vdova po Mohammedovi Makhloufovi. Členka rodiny Machlúfovcov (Makhlouf). |
21. 2. 2022 |
|
320. |
Shalaa Mohammed MAKHLOUF شهلاء محمد مخلوف |
Pohlavie: žena Dátum narodenia: 22.3.1967 |
Dcéra Mohammeda Makhloufa. Členka rodiny Machlúfovcov (Makhlouf). |
21. 2. 2022 |
|
321. |
Kinda Mohammed MAKHLOUF كندا محمد مخلوف |
Pohlavie: žena Dátum narodenia: 25.9.1977 |
Dcéra Mohammeda Makhloufa. Členka rodiny Machlúfovcov (Makhlouf). |
21. 2. 2022 |
|
322. |
Sara Mohammed MAKHLOUF ساره محمد مخلوف |
Pohlavie: žena Dátum narodenia: 27.8.1984 |
Dcéra Mohammeda Makhloufa. Členka rodiny Machlúfovcov (Makhlouf). |
21. 2. 2022“ |