16.2.2022   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 34/52


Korigendum k vykonávaciemu rozhodnutiu Komisie (EÚ) 2021/958 z 31. mája 2021, ktorým sa stanovuje formát nahlasovania údajov a informácií o rybárskom výstroji uvedenom na trh a o odpadovom rybárskom výstroji zozbieranom v členských štátoch a formát správy o kontrole kvality v súlade s článkom 13 ods. 1 písm. d) a článkom 13 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/904

( Úradný vestník Európskej únie L 211 z 15. júna 2021 )

Na strane 53 v prílohe 1 v bode „A. Formát nahlasovania údajov o rybárskom výstroji obsahujúcom plasty uvedenom na trh“ sa tabuľka nahrádza takto:

 

 

Panely siete vyrobené z hrubého povrazu  (1)

(Ø > 1 mm)

Panely siete vyrobené z tenkého povrazu

(Ø ≤ 1 mm)

Iný plastový výstroj alebo jeho časti

Neplastové časti výstroja  (2)

Bóje, plaváky, laná

Spolu  (*1) =

(v tonách)

A + B + C + D + E

A

B

C

D = I + K

E = F + J + L

Plasty spolu =

A + B + C + F

A

B

C

 

F

Polypropylén (PP)

 

 

 

 

 

 

Polyetylén (PE)

 

 

 

 

 

 

Vysokomolekulárny polyetylén (HMPE)

 

 

 

 

 

 

Nylón

 

 

 

 

 

 

Iné (PET, PVC, HDPE, EVA atď.)

 

 

 

 

 

 

Zmes polymérov

 

 

 

 

 

 

Kovy spolu

G = I + J

 

 

 

I

J

Oceľ

 

 

 

 

 

 

Hliník

 

 

 

 

 

 

Olovo

 

 

 

 

 

 

Iné kovy alebo zmiešané kovy

 

 

 

 

 

 

Guma spolu

H = K + L

 

 

 

K

L

Na strane 54 v prílohe 1 v bode „B. Formát nahlasovania údajov o zozbieranom odpadovom rybárskom výstroji“ sa tabuľka nahrádza takto:

 

Spolu

Panely siete vyrobené z hrubého povrazu  (3)

(Ø > 1 mm)

Panely siete vyrobené z tenkého povrazu

(Ø ≤ 1 mm)

Iný plastový výstroj alebo jeho časti

Neplastové časti výstroja  (4)

Bóje, plaváky, laná

Spolu  (*2) =

(v tonách)

A + B + C + D + E

A

B

C

D = I + K

E = F + J + L

Plasty spolu =

A + B + C + F

A

B

C

 

F

Polypropylén (PP)

 

 

 

 

 

 

Polyetylén (PE)

 

 

 

 

 

 

Vysokomolekulárny polyetylén (HMPE)

 

 

 

 

 

 

Nylón

 

 

 

 

 

 

Iné (PET, PVC, HDPE, EVA atď.)

 

 

 

 

 

 

Zmes polymérov

 

 

 

 

 

 

Kovy spolu

G = I + J

 

 

 

I

J

Oceľ

 

 

 

 

 

 

Hliník

 

 

 

 

 

 

Olovo

 

 

 

 

 

 

Iné kovy alebo zmiešané kovy

 

 

 

 

 

 

Guma spolu

H = K + L

 

 

 

K

L


(*1)  Povinne sa nahlasuje len celková hmotnosť (v bielej bunke) rybárskeho výstroja a jeho súčastí.

Čierne tieňované bunky nie sú relevantné.

(1)  „Povraz“ zahŕňa všetky povrazy, šnúry, ľahké laná atď., bez ohľadu na to, či pozostávajú z jedného vlákna (monofil) alebo z viacerých vláken, ktoré sú stočené alebo spletené dohromady takým spôsobom, aby vytvárali jeden viacvláknový povraz.

(2)  Môže zahŕňať, kovové závažia, gumové kotúče, únikové zariadenia/mriežky atď.

(*2)  Povinne sa nahlasuje len celková hmotnosť (v bielej bunke) rybárskeho výstroja a jeho súčastí. Zahŕňa akýkoľvek rybársky výstroj, vrátane akýchkoľvek samostatných dielov, látok alebo materiálov, ktoré boli súčasťou takéhoto rybárskeho výstroja alebo boli k nemu pripevnené v čase, keď bol odhodený, čo zahŕňa aj jeho zanechanie alebo stratu. Čierne tieňované bunky nie sú relevantné.

(3)  „Povraz“ zahŕňa všetky povrazy, šnúry, ľahké laná atď., bez ohľadu na to, či pozostávajú z jedného vlákna (monofil) alebo z viacerých vláken, ktoré sú stočené alebo spletené dohromady takým spôsobom, aby vytvárali jeden viacvláknový povraz.

(4)  Môže zahŕňať, kovové závažia, gumové kotúče, únikové zariadenia/mriežky atď.