ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2021/918

z 3. júna 2021

o pozícii, ktorá sa má v mene Európskej únie zaujať vo Výbore veľvyslancov AKT – EÚ, pokiaľ ide o zmenu rozhodnutia Výboru veľvyslancov AKT – EÚ č. 3/2016 o Centre pre rozvoj podnikania

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 209 ods. 2 v spojení s článkom 218 ods. 9,

so zreteľom na Dohodu o partnerstve medzi členmi skupiny afrických, karibských a tichomorských štátov na jednej strane a Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na strane druhej, podpísanú v Cotonou 23. júna 2000 (1),

so zreteľom na návrh Európskej komisie,

keďže:

(1)

V článku 15 ods. 4 Dohody o partnerstve medzi členmi skupiny afrických, karibských a tichomorských štátov na jednej strane a Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na strane druhej, podpísanej v Cotonou 23. júna 2000 (2) (ďalej len „dohoda o partnerstve AKT – EÚ) sa stanovuje, že Rada ministrov AKT – EÚ môže delegovať právomoci na Výbor veľvyslancov AKT – EÚ.

(2)

Na svojom 39. zasadnutí, ktoré sa konalo 19. a 20. júna 2014 v Nairobi, sa Rada ministrov AKT – EÚ v spoločnom vyhlásení dohodla, že pristúpi k riadnemu uzatvoreniu Centra pre rozvoj podnikania (ďalej len „CDE“). Na tento účel sa Rada ministrov AKT – EÚ rozhodla udeliť Výboru veľvyslancov AKT – EÚ právomoc pokročiť v tejto záležitosti s cieľom prijať potrebné rozhodnutia.

(3)

Výbor veľvyslancov AKT – EÚ 12. júla 2016 prijal rozhodnutie č. 3/2016 (3), ktorým sa mení príloha III k dohode o partnerstve AKT – EÚ s cieľom zaviesť potrebné zmeny, stanoviť nový právny rámec CDE od 1. januára 2017 a zachovať právnu subektivitu CDE výhradne na účely jeho likvidácie od uvedeného dátumu.

(4)

Podľa článku 2 ods. 1 rozhodnutia č. 3/2016 má správca konkurznej podstaty zabezpečiť vykonanie pasívnej fázy, počas ktorej CDE existuje výhradne na účely jeho likvidácie, od 1. januára 2017 počas obdobia štyroch rokov alebo kým si CDE nevysporiada všetky svoje záväzky a nespeňaží všetok svoj majetok, podľa toho, čo nastane skôr.

(5)

CDE si nevysporiadalo všetky svoje záväzky a nespeňažilo všetok svoj majetok do 31. decembra 2020. Z tohto dôvodu je potrebné zmeniť rozhodnutie č. 3/2016, aby sa zabezpečilo riadne vykonávanie pasívnej fázy pod vedením správcu konkurznej podstaty a ukončenie tejto fázy. S cieľom zabezpečiť pokračovanie pasívnej fázy by sa zmena rozhodnutia č. 3/2016 mala uplatňovať od 1. januára 2021.

(6)	Zmenu rozhodnutia č. 3/2016 má Výbor veľvyslancov AKT – EÚ prijať na jednom zo svojich zasadnutí alebo písomným postupom.

(7)	Je vhodné stanoviť pozíciu, ktorá sa má zaujať v mene Únie vo Výbore veľvyslancov AKT – EÚ, keďže pripravovaný akt bude pre Úniu záväzný,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Pozícia, ktorá sa má v mene Únie prijať vo Výbore veľvyslancov AKT – EÚ v súvislosti s CDE, je:

—	nahradiť článok 2 ods. 1 rozhodnutia Výboru veľvyslancov AKT – EÚ č. 3/2016 takto: „1. Európska komisia uzavrie zmluvu so správcom konkurznej podstaty, ktorý má zabezpečiť vykonanie pasívnej fázy od 1. januára 2017, kým si CDE nevysporiada všetky svoje záväzky a nespeňaží všetok svoj majetok.“,

—	rozhodnutie Výboru veľvyslancov AKT – EÚ, ktorým sa mení rozhodnutie uvedeného výboru č. 3/2016, sa uplatňuje od 1. januára 2021.

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

Rozhodnutie Výboru veľvyslancov AKT – EÚ sa po jeho prijatí uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Luxemburgu 3. júna 2021

Za Radu

predseda

P. N. SANTOS

(1) Ú. v. ES L 317, 15.12.2000, s. 3.

(2) Dohoda o partnerstve medzi členmi skupiny afrických, karibských a tichomorských štátov na jednej strane a Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na strane druhej, podpísaná v Cotonou 23. júna 2000 (Ú. v. ES L 317, 15.12.2000, s. 3).

(3) Rozhodnutie č. 3/2016 Výboru veľvyslancov AKT – EÚ z 12 júla 2016, v súvislosti s revíziou prílohy III k dohode o partnerstve AKT – EÚ [2016/1163] (Ú. v. EÚ L 192, 16.7.2016, s. 77).