1.   Komisia môže so skupinou konzultovať akékoľvek záležitosti týkajúce sa ekologickej poľnohospodárskej výroby.

2.   Predseda skupiny môže Komisii poradiť, aby osobitnú otázku prekonzultovala so skupinou.

1.   Skupinu tvorí najviac 13 členov.

2.   Členovia sú jednotlivci vymenovaní vo vlastnom mene a konajú nezávisle a vo verejnom záujme.

3.   Členovia, ktorí už nie sú schopní účinne prispievať k rokovaniam skupiny, ktorí podľa stanoviska Generálneho riaditeľstva Európskej komisie pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka (GR AGRI) nespĺňajú podmienky stanovené v článku 339 Zmluvy o fungovaní Európskej únie alebo ktorí sa vzdajú členstva, už nie sú súčasťou skupiny a môžu byť nahradení na zvyšok ich funkčného obdobia.

1.   Výber členov skupiny sa vykonáva prostredníctvom verejnej výzvy na podávanie prihlášok, ktorá sa uverejní v Registri expertných skupín Komisie a podobných subjektov (ďalej len „register expertných skupín“). Okrem toho môže byť výzva na podávanie prihlášok uverejnená inými spôsobmi, a to aj na osobitných webových sídlach. Vo výzve na podávanie prihlášok sa jasne uvedú výberové kritériá vrátane požadovaných odborných znalostí súvisiacich s prácou, ktorá sa má vykonávať. Minimálna lehota na podávanie prihlášok sú štyri týždne.

2.   Jednotlivci žiadajúci o vymenovanie za členov skupiny oznámia všetky okolnosti, ktoré by mohli viesť ku konfliktu záujmov. Komisia najmä musí vyžadovať od uvedených jednotlivcov, aby ako súčasť svojej prihlášky predložili formulár vyhlásenia o záujmoch („VOZ“) na základe štandardného formulára VOZ pre expertné skupiny (7) spolu s aktuálnym životopisom. Predloženie riadne vyplneného VOZ je nevyhnutným predpokladom oprávnenosti byť menovaný za člena vo vlastnom mene. Posúdenie konfliktu záujmov Komisia vykoná v súlade s horizontálnymi pravidlami Komisie pre expertné skupiny („horizontálne pravidlá“).

3.   Generálny riaditeľ GR AGRI vymenuje členov skupiny spomedzi odborníkov s kvalifikáciou v oblastiach uvedených v článku 2 a článku 3 ods. 1, ktorí zareagovali na verejnú výzvu na podávanie prihlášok.

4.   Ostatní vhodní kandidáti, ktorí zareagovali na verejnú výzvu na podávanie prihlášok a ktorí nie sú vymenovaní za členov skupiny, sa zapíšu do rezervného zoznamu. Komisia si pred zaradením uchádzačov do rezervného zoznamu vyžiada ich súhlas.

5.   Členovia skupiny sa vymenúvajú na štvorročné funkčné obdobie, ktoré je možné predĺžiť, a danú funkciu nemôžu zastávať viac ako tri po sebe nasledujúce funkčné obdobia. Kým nie sú nahradení podľa článku 4 ods. 3, zostávajú vo funkcii do konca funkčného obdobia.

1.   Skupina koná na žiadosť GR AGRI.

2.   Zasadnutia skupiny sa v zásade konajú v priestoroch Komisie alebo na diaľku, ak si to vyžadujú okolnosti. Po dohode s GR AGRI môže skupina jednoduchou väčšinou svojich členov rozhodnúť, že sa v súlade s príslušnými pravidlami ochrany údajov zaznamenajú rokovania jednotlivých zasadnutí.

3.   GR AGRI zabezpečuje sekretárske služby. Na zasadnutiach skupiny a jej podskupín sa môžu zúčastňovať aj úradníci Komisie z iných odborov zainteresovaní na prerokúvaných otázkach.

4.   Po dohode s GR AGRI môže skupina jednoduchou väčšinou hlasov svojich členov rozhodnúť, že jej rokovania budú verejné.

5.   Zápisnice z diskusie o každom bode programu zasadnutia a stanoviská vydané skupinou musia byť zmysluplné a úplné. Zápisnice vypracúva sekretariát a zodpovedá za ne predseda.

6.   Skupina prijíma svoje stanoviská, odporúčania alebo správy v zásade na základe konsenzu. V prípade hlasovania sa o výsledku rozhodne jednoduchou väčšinou hlasov členov. Členovia, ktorí hlasovali proti, majú právo, aby sa k stanoviskám, odporúčaniam alebo správam pripojil dokument, v ktorom budú zhrnuté dôvody ich stanoviska.

1.   GR AGRI môže zriadiť podskupiny na preskúmanie špecifických otázok na základe mandátu, ktorý stanoví. Podskupiny vykonávajú činnosť v súlade s horizontálnymi pravidlami a zodpovedajú sa skupine. Také podskupiny zaniknú hneď, ako splnia svoje mandáty.

2.   GR AGRI vyberá členov podskupín spomedzi členov skupiny alebo z rezervného zoznamu uvedeného v článku 5 ods. 4.

1.   Organizáciám môže byť udelený štatút pozorovateľa v súlade s horizontálnymi pravidlami na základe priameho pozvania.

2.   Organizácie vymenované za pozorovateľov nominujú svojich zástupcov.

3.   Predseda môže zástupcom pozorovateľov povoliť, aby sa zúčastnili na rokovaniach skupiny a poskytovali odborné poznatky. Nemajú však hlasovacie práva a nepodieľajú sa na formulácii odporúčaní ani rád skupiny.

1.   Skupina a jej podskupiny musia byť registrované v registri expertných skupín.

2.   Pokiaľ ide o zloženie skupiny a podskupín, v registri expertných skupín sa zverejnia tieto údaje:

3.   Všetky relevantné dokumenty vrátane programov zasadnutí, zápisníc, stanovísk a príspevkov účastníkov sa zverejňujú buď priamo v registri expertných skupín alebo prostredníctvom odkazu z registra na osobitné webové sídlo, kde tieto informácie možno nájsť. Prístup k osobitným webovým sídlam nesmie podliehať registrácii používateľa ani žiadnemu inému obmedzeniu. Najmä program zasadnutia a iné relevantné podkladové dokumenty sa uverejňujú s dostatočným časovým predstihom pred zasadnutím a potom nasleduje včasné uverejnenie zápisnice a stanovísk. Výnimky z uverejňovania sú možné len v prípadoch, keď sa predpokladá, že by v dôsledku uverejnenia dokumentu mohlo dôjsť k porušeniu ochrany verejného alebo súkromného záujmu v zmysle článku 4 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 (11).