(1)

Minamatský dohovor o ortuti (ďalej len „dohovor“) bol uzavretý Úniou rozhodnutím Rady (EÚ) 2017/939 (1) a nadobudol platnosť 16. augusta 2017.

(2)

V súlade s rozhodnutím MC-1/1 o rokovacom poriadku, ktorý prijala konferencia zmluvných strán dohovoru na svojom prvom zasadnutí, by zmluvné strany dohovoru (ďalej len „zmluvné strany“) mali vynaložiť maximálne úsilie na dosiahnutie dohody o všetkých podstatných záležitostiach formou konsenzu.

(3)

Podľa článku 4 ods. 8 a článku 5 ods. 10 dohovoru by mala konferencia zmluvných strán do 16. augusta 2022 preskúmať prílohy A a B k dohovoru, pričom vezme do úvahy návrhy predložené zmluvnými stranami podľa článku 4 ods. 7 a článku 5 ods. 9 dohovoru, informácie poskytnuté sekretariátom dohovoru (ďalej len „sekretariát“) podľa článku 4 ods. 4 a článku 5 ods. 4 dohovoru a dostupnosť technicky a ekonomicky realizovateľných bezortuťových alternatív pre zmluvné strany a zohľadní pri tom riziká a prínosy pre životné prostredie a ľudské zdravie.

(4)

Únia významne prispela k vypracovaniu ustanovení dohovoru týkajúcich sa produktov s prídavkom ortuti a výrobných procesov, v ktorých sa používa ortuť alebo zlúčeniny ortuti (ďalej len „procesy používajúce ortuť“) a k príslušnej práci expertov v období medzi zasadnutiami začatej na základe rozhodnutia MC-3/1, ktoré bolo prijaté konferenciou zmluvných strán na jej treťom zasadnutí.

(5)

Príloha II k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/852 (2), ktorou sa do práva Únie transponuje príloha A k dohovoru, zahŕňa viac produktov s prídavkom ortuti a na ďalšie produkty s prídavkom ortuti sa vzťahuje zákaz uvádzať ich na vnútorný trh podľa právnych predpisov Únie.

(6)

Cieľom návrhov na zmenu prílohy A k dohovoru je rozšíriť rozsah jej pôsobnosti na ďalšie produkty s prídavkom ortuti v spojení s príslušnými opatreniami týkajúcimi sa dátumu ukončenia používania ortuti alebo upravujúcimi jej používanie.

(7)

V prílohe III k nariadeniu (EÚ) 2017/852, ktorou sa do práva Únie transponuje príloha B k dohovoru, sa uvádzajú ďalšie procesy používajúce ortuť a stanovujú sa v nej dátumy ukončenia používania v prípade všetkých predmetných procesov.

(8)

Cieľom návrhu na zmenu prílohy B k dohovoru je rozšíriť rozsah jej pôsobnosti stanovením dátumu ukončenia používania u jedného z procesov používajúcich ortuť, na ktorý sa uvedená príloha vzťahuje.

(9)

V súlade s článkom 26 ods. 2 a článkom 27 dohovoru by mal sekretariát oznámiť znenie každej navrhovanej zmeny zmluvným stranám najmenej šesť mesiacov pred zasadnutím konferencie zmluvných strán, na ktorom sa má rozhodnúť o jej prijatí. Sekretariát by mal oznámiť navrhované zmeny aj signatárom tohto dohovoru a na informačné účely depozitárovi dohovoru. Keďže štvrté zasadnutie konferencie zmluvných strán je naplánované na 1. – 5. novembra 2021, Únia by mala sekretariátu predložiť svoje návrhy na zmenu príloh A a B k dohovoru do 30. apríla 2021.