25.6.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 168/16 |
Korigendum k delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2019/981 z 8. marca 2019, ktorým sa mení delegované nariadenie (EÚ) 2015/35, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/138/ES o začatí a vykonávaní poistenia a zaistenia (Solventnosť II)
( Úradný vestník Európskej únie L 161 z 18. júna 2019 )
Na strane 33 v článku 1 bode 48:
namiesto:
„48. |
V článku 199 sa dopĺňajú tieto odseky 12 a 13:
‚12. Bez ohľadu na odseky 2 až 11 sa expozíciám uvedeným v článku 192 ods. 3 prideľuje pravdepodobnosť zlyhania vo výške 0,002 %. 13. Bez ohľadu na odseky 2 až 12 sa expozíciám uvedeným v článku 192 ods. 3a prideľuje pravdepodobnosť zlyhania vo výške 0,001 %.‘“ |
má byť:
„48. |
V článku 199 sa dopĺňajú tieto odseky 12 a 13:
‚12. Bez ohľadu na odseky 2 až 11 sa expozíciám uvedeným v článku 192 ods. 3 prideľuje pravdepodobnosť zlyhania vo výške 0,002 %. 13. Bez ohľadu na odseky 2 až 12 sa expozíciám uvedeným v článku 192 ods. 3a prideľuje pravdepodobnosť zlyhania vo výške 0,01 %.‘“ |