(1)

Súčasťou Dohovoru o diaľkovom znečisťovaní ovzdušia prechádzajúcom hranicami štátov z roku 1979 (ďalej len „dohovor“) je Protokol o znížení acidifikácie, eutrofizácie a prízemného ozónu (ďalej len „protokol“), ktorý bol prijatý v roku 1999.

(2)

Podľa článku 13a protokolu zmluvné strany prítomné na zasadnutí Výkonného orgánu dohovoru (ďalej len „výkonný orgán“) môžu prijať dodatky k protokolu a prílohám k nemu.

(3)

Protokol bol zmenený v roku 2012 prijatím rozhodnutí 2012/1 a 2012/2 zmluvnými stranami na 30. zasadnutí výkonného orgánu. Dodatky uvedené v rozhodnutí 2012/1 nadobudli platnosť a účinnosť na základe zrýchleného postupu stanoveného v protokole. Dodatok uvedený v rozhodnutí 2012/2 si vyžadoval prijatie zmluvnými stranami protokolu a Únia ho schválila rozhodnutím Rady (EÚ) 2017/1757 (1). Uvedený dodatok nadobudol platnosť 7. októbra 2019.

(4)

Výkonný orgán má na svojom 39. zasadnutí, ktoré sa bude konať 9. až 13. decembra 2019, rozhodnúť o prijatí zmien článku 3a protokolu a prílohy VII k protokolu, ktoré navrhli Spojené štáty americké, s cieľom uľahčiť ratifikáciu protokolu zmluvnými stranami, ktoré nie sú členskými štátmi EÚ.

(5)

Je vhodné stanoviť pozíciu, ktorá sa má v mene Únie zaujať vo výkonnom orgáne, keďže na predmet a obsah protokolu, ktorý sa má zmeniť, sa vzťahuje acquis Únie, a najmä smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/2284 (2).

(6)

Pozíciou Únie na 39. zasadnutí výkonného orgánu by mala byť podpora návrhu na zmenu prílohy VII k protokolu.

(7)

Ak zmluvné strany z krajín východnej Európy, Kaukazska a Strednej Ázie prítomné na 39. zasadnutí výkonného orgánu uvedú, že návrh na zmenu článku 3a protokolu je užitočný, pozíciou Únie na 39. zasadnutí výkonného orgánu by mala byť podpora uvedeného návrhu. Ak uvedené zmluvné strany neuvedú, že návrh na zmenu článku 3a protokolu je užitočný, pozíciou Únie by malo byť vyzvanie Spojených štátov amerických, aby svoj návrh vzali späť, a ak ho Spojené štáty americké nevezmú späť, Únia by mala mať možnosť vzniesť voči návrhu námietku,