26.11.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 304/1 |
ROZHODNUTIE RADY (EÚ, Euratom) 2019/1945
z 19. novembra 2018,
ktorým sa schvaľuje, aby Európska komisia uzavrela Dohodu medzi Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu (Euratom) a Organizáciou pre rozvoj energetiky Kórejského polostrova (KEDO)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (Euratom), a najmä na jej článok 101 druhý odsek,
so zreteľom na odporúčanie Európskej komisie,
keďže:
(1) |
S ohľadom na ochranu záujmov Euratomu by členstvo v KEDO malo naďalej pokračovať aj po máji 2015, aby sa tak umožnilo dosiahnuť konečné vysporiadanie právnych a finančných otázok súvisiacich s ukončením projektu ľahkovodného jadrového reaktora KEDO a riadne zrušiť KEDO. |
(2) |
Dohoda medzi Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu (Euratom) a Organizáciou pre rozvoj energetiky Kórejského polostrova (KEDO) by sa mala uzavrieť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Jediný článok
Týmto sa schvaľuje, aby Európska komisia uzavrela Dohodu medzi Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu (Euratom) a Organizáciou pre rozvoj energetiky Kórejského polostrova (KEDO).
Text dohody je pripojený k tomuto rozhodnutiu.
V Bruseli 19. novembra 2018
Za Radu
predsedníčka
F. MOGHERINI