8.10.2019   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 257/47


VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2019/1680

zo 7. októbra 2019,

ktorým sa opravuje české znenie vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2019/436 o harmonizovaných normách pre strojové zariadenia vypracovaných na podporu smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/42/ES

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1025/2012 z 25. októbra 2012 o európskej normalizácii, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES a ktorým sa zrušuje rozhodnutie Rady 87/95/EHS a rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a najmä na jeho článok 10 ods. 6,

so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2006/42/ES zo 17. mája 2006 o strojových zariadeniach a o zmene a doplnení smernice 95/16/ES (2), a najmä na jej článok 7 ods. 3 a článok 10,

keďže:

(1)

České znenie vykonávacieho rozhodnutia Komisie (EÚ) 2019/436 (3) obsahuje chyby v článku 1 druhom odseku a v článku 2, pokiaľ ide o otázku, či a v akom rozsahu možno predpokladať, že strojové zariadenia vyrobené v zhode s harmonizovanými normami uvedenými v prílohách II a III k uvedenému rozhodnutiu spĺňajú príslušné základné požiadavky na ochranu zdravia a bezpečnosť podľa smernice 2006/42/ES.

(2)

České znenie vykonávacieho rozhodnutia (EÚ) 2019/436 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť. Ostatné jazykové znenia nie sú dotknuté,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

(netýka sa slovenského znenia)

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 7. októbra 2019

Za Komisiu

predseda

Jean-Claude JUNCKER


(1)   Ú. v. EÚ L 316, 14.11.2012, s. 12.

(2)   Ú. v. EÚ L 157, 9.6.2006, s. 24.

(3)  Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2019/436 z 18. marca 2019 o harmonizovaných normách pre strojové zariadenia vypracovaných na podporu smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/42/ES (Ú. v. EÚ L 75, 19.3.2019, s. 108).