(1)

Vykonávacím nariadením (EÚ) č. 1212/2014 (2) Komisia zatriedila tuhý valcovitý výrobok so závitom vyrobený zo zliatiny titánu a určený na použitie v oblasti úrazovej chirurgie pod číselný znak KN 8108 90 90.

(2)

Súdny dvor vo svojom rozsudku vo veci C-51/16 (3) rozhodol, že položka 9021 kombinovanej nomenklatúry (KN) uvedenej v prílohe I k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 (4), zmenenej vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 1101/2014 (5), sa má vykladať v tom zmysle, že do tejto položky patria lekárske implantačné skrutky dotknuté v predmetnom konaní, pretože tieto výrobky majú charakteristické vlastnosti, ktorými sa odlišujú od bežných výrobkov, najmä keď sa zohľadní ich konečná úprava, veľká precíznosť, výrobný postup a špecifickosť účelu. Predovšetkým skutočnosť, že lekárske implantačné skrutky dotknuté v predmetnom konaní môžu byť implantované do tela len pomocou špeciálnych medicínskych nástrojov, a nie pomocou bežných nástrojov, predstavuje jednu z charakteristických vlastností, ktoré treba zohľadniť na účely odlíšenia týchto lekárskych implantačných skrutiek od bežných výrobkov.

(3)

Výrobok, na ktorý sa vzťahuje vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 1212/2014, zodpovedá normám ISO/TC 150 pre implantačné skrutky, je určený na použitie v oblasti úrazovej chirurgie na ošetrenie zlomenín, pri dovoze sa dodáva v sterilnom obale, je označený číslom, a preto je sledovateľný počas celej výroby a distribúcie, a do tela sa zavádza pomocou špeciálnych nástrojov.

(4)

Zatriedenie tohto výrobku, na ktorý sa vzťahuje vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 1212/2014, pod číselný znak KN 8108 90 90 preto nie je v súlade so závermi Súdneho dvora vo veci C-51/16.

(5)

Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 1212/2014 by sa preto malo zrušiť.

(6)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre colný kódex,