31.3.2015

Úradný vestník Európskej únie

C 110/214

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej chemickej agentúry za rozpočtový rok 2014 – Opravný rozpočet č. 2

(2015/C 110/45)

PRÍJMY

Hlava Kapitola	Položka	Rozpočet 2014	Opravný rozpočet č. 2	Nová suma
1
PRÍJMY Z POPLATKOV
1 0	PRÍJMY Z POPLATKOV – REACH	20 078 200	5 060 804	25 139 004
1 1	PRÍJMY Z POPLATKOV – BIOCÍDY	3 200 000	–1 900 000	1 300 000
1 9	REZERVA	160 044 885		160 044 885
	Hlava 1 – Súčet	183 323 085	3 160 804	186 483 889
2
PRÍSPEVKY EURÓPSKEJ ÚNIE
2 0	PRÍSPEVKY EURÓPSKEJ ÚNIE	6 361 418	–40 500	6 320 918
	Hlava 2 – Súčet	6 361 418	–40 500	6 320 918
3
ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI AGENTÚRY
3 0	ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI AGENTÚRY	128 000		128 000
	Hlava 3 – Súčet	128 000		128 000
4
OSTATNÉ PRÍSPEVKY
4 0	OSTATNÉ PRÍSPEVKY	177 057		177 057
	Hlava 4 – Súčet	177 057		177 057
5
ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ
5 0	ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ	1 750 000		1 750 000
	Hlava 5 – Súčet	1 750 000		1 750 000
6
PRÍSPEVKY V RÁMCI OSOBITNÝCH DOHÔD
6 0	PRÍSPEVKY V RÁMCI OSOBITNÝCH DOHÔD	p.m.	1 247 000	1 247 000
	Hlava 6 – Súčet	p.m.	1 247 000	1 247 000
9
ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ
9 0	ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ	p.m.		p.m.
	Hlava 9 – Súčet	p.m.		p.m.
	CELKOVÝ SÚČET	191 739 560	4 367 304	196 106 864

VÝDAVKY

Hlava Kapitola	Položka	Rozpočtové prostriedky 2014		Opravný rozpočet č. 2		Nová suma
Hlava Kapitola	Položka	Záväzky	Platby	Záväzky	Platby	Záväzky	Platby
1
ZAMESTNANCI
1 1	ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE	68 264 695	68 264 695	– 435 000	– 435 000	67 829 695	67 829 695
1 2	RÔZNE VÝDAVKY NA NÁBOR A PRELOŽENIE ZAMESTNANCOV	1 042 265	1 042 265	– 130 000	– 130 000	912 265	912 265
1 3	SLUŽOBNÉ CESTY	50 000	50 000			50 000	50 000
1 4	SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA A SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ	2 302 143	2 302 143	– 242 000	– 242 000	2 060 143	2 060 143
1 5	ŠKOLENIA	1 380 975	1 380 975	– 130 000	– 130 000	1 250 975	1 250 975
1 6	EXTERNÉ SLUŽBY	2 463 402	2 463 402	– 165 000	– 165 000	2 298 402	2 298 402
1 7	VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU	19 360	19 360			19 360	19 360
	Hlava 1 – Súčet	75 522 840	75 522 840	–1 102 000	–1 102 000	74 420 840	74 420 840
2
BUDOVY, VYBAVENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY
2 0	PRENÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY	8 188 274	8 188 274	– 447 000	– 447 000	7 741 274	7 741 274
2 1	INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE	6 561 422	6 561 422	– 300 500	– 300 500	6 260 922	6 260 922
2 2	HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY	385 443	385 443	–20 000	–20 000	365 443	365 443
2 3	BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY	453 938	453 938			453 938	453 938
2 4	POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY
2 5	VÝDAVKY NA ZASADNUTIA	18 097	18 097			18 097	18 097
	Hlava 2 – Súčet	15 607 174	15 607 174	– 767 500	– 767 500	14 839 674	14 839 674
3
PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – REACH
3 0	REACH	23 789 910	23 789 910	–1 605 000	–1 605 000	22 184 910	22 184 910
3 1	VIACROČNÉ ČINNOSTI	115 200	10 613			115 200	10 613
3 2	KOMUNIKÁCIA
3 3	VÝBORY A FÓRA
3 4	PODPORA VO FORME INFORMAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ PRE ČINNOSTI SÚVISIACE S REGISTRÁCIOU, HODNOTENÍM, AUTORIZÁCIOU A OBMEDZOVANÍM CHEMICKÝCH LÁTOK
3 5	ČINNOSTI SÚVISIACE S REGISTRÁCIOU, HODNOTENÍM, AUTORIZÁCIOU A OBMEDZOVANÍM CHEMICKÝCH LÁTOK
3 6	ODVOLACIA RADA
3 7	ČINNOSTI S INÝMI INŠTITÚCIAMI A ČLENSKÝMI ŠTÁTMI
3 8	MEDZINÁRODNÁ ČINNOSŤ	1 333 565	1 126 877		– 741 000	1 333 565	385 877
3 9	VÝDAVKY IPA TÝKAJÚCE SA ÚČELOVO VIAZANÝCH PRÍJMOV	—	—			—	—
	Hlava 3 – Súčet	25 238 675	24 927 400	–1 605 000	–2 346 000	23 633 675	22 581 400
4
PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – BIOCÍDY
4 0	PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – BIOCÍDY	1 015 885	1 015 885	– 286 000	– 286 000	729 885	729 885
4 8	MEDZINÁRODNÁ ČINNOSŤ	—	—			—	—
4 9	ÚČELOVO VIAZANÉ PROSTRIEDKY NA OPERÁCIE	177 057	177 057			177 057	177 057
	Hlava 4 – Súčet	1 192 942	1 192 942	– 286 000	– 286 000	906 942	906 942
5
PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – PIC
5 0	PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – PIC	506 118	506 118	–18 000	–18 000	488 118	488 118
	Hlava 5 – Súčet	506 118	506 118	–18 000	–18 000	488 118	488 118
9
INÉ VÝDAVKY – REZERVA
9 0	INÉ VÝDAVKY – REZERVA – REACH	73 983 085	73 983 085	8 886 804	8 886 804	82 869 889	82 869 889
	Hlava 9 – Súčet	73 983 085	73 983 085	8 886 804	8 886 804	82 869 889	82 869 889
	CELKOVÝ SÚČET	192 050 834	191 739 559	5 108 304	4 367 304	197 159 138	196 106 863