ZMENA A DOPLNENIE ROKOVACIEHO PORIADKU VŠEOBECNÉHO SÚDU

VŠEOBECNÝ SÚD,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie a najmä na jej článok 254 piaty odsek,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu a najmä na jej článok 106a ods. 1,

so zreteľom na článok 64 druhý odsek Protokolu o štatúte Súdneho dvora Európskej únie,

so zreteľom na súhlas Súdneho dvora,

keďže s pristúpením Chorvátskej republiky sa chorvátsky jazyk stane úradným jazykom Európskej únie a z tohto dôvodu je potrebné tento jazyk zaradiť medzi jazyky konania stanovené rokovacím poriadkom,

po schválení Radou 7. júna 2013,

PRIJAL TÚTO ZMENU A DOPLNENIE SVOJHO ROKOVACIEHO PORIADKU:

Článok 1

Rokovací poriadok Všeobecného súdu, ktorý bol prijatý 2. mája 1991 (Ú. v. ES L 136, 30.5.1991, s. 1, korigendum v Ú. v. ES L 317, 19.11.1991, s. 34) (1), sa mení a dopĺňa takto:

Článok 35 ods. 1 sa nahrádza takto:

Článok 2

1.   Táto zmena a doplnenie rokovacieho poriadku sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie. Účinnosť nadobudne dňom vstupu Zmluvy o pristúpení Chorvátskej republiky k Európskej únii do platnosti.

2.   Znenie rokovacieho poriadku v chorvátskom jazyku bude prijaté po vstupe zmluvy uvedenej v predchádzajúcom odseku do platnosti.

(1)  Zmenený a doplnený 15. septembra 1994 (Ú. v. ES L 249, 24.9.1994, s. 17), 17. februára 1995 (Ú. v. ES L 44, 28.2.1995, s. 64), 6. júla 1995 (Ú. v. ES L 172, 22.7.1995, s. 3), 12. marca 1997 (Ú. v. ES L 103, 19.4.1997, s. 6, korigendum v Ú. v. ES L 351, 23.12.1997, s. 72), 17. mája 1999 (Ú. v. ES L 135, 29.5.1999, s. 92), 6. decembra 2000 (Ú. v. ES L 322, 19.12.2000, s. 4), 21. mája 2003 (Ú. v. EÚ L 147, 14.6.2003, s. 22), 19. apríla 2004 (Ú. v. EÚ L 132, 29.4.2004, s. 3), 21. apríla 2004 (Ú. v. EÚ L 127, 29.4.2004, s. 108), 12. októbra 2005 (Ú. v. EÚ L 298, 15.11.2005, s. 1), 18. decembra 2006 (Ú. v. EÚ L 386, 29.12.2006, s. 45), 12. júna 2008 (Ú. v. EÚ L 179, 8.7.2008, s. 12), 14. januára 2009 (Ú. v. EÚ L 24, 28.1.2009, s. 9), 16. februára 2009 (Ú. v. EÚ L 60, 4.3.2009, s. 3), 7. júla 2009 (Ú. v. EÚ L 184, 16.7.2009, s. 10), 26. marca 2010 (Ú. v. EÚ L 92, 13.4.2010, s. 14) a 24. mája 2011 (Ú. v. EÚ L 162, 22.6.2011, s. 18).