17.5.2011   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 129/15


ROZHODNUTIE KOMISIE

zo 16. mája 2011,

ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2009/146/ES, pokiaľ ide o nahradenie členov vedeckých výborov členmi skupiny vedeckých poradcov, ktoré boli zriadené rozhodnutím 2008/721/ES

(2011/281/EÚ)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na rozhodnutie Komisie 2008/721/ES z 5. septembra 2008, ktorým sa stanovuje poradná štruktúra vedeckých výborov a expertov v oblasti bezpečnosti spotrebiteľov, verejného zdravia a životného prostredia a ruší rozhodnutie 2004/210/ES (1), a najmä na jeho článok 5,

keďže:

(1)

Rozhodnutím 2008/721/ES Komisia zriadila v oblasti bezpečnosti spotrebiteľov, verejného zdravia a životného prostredia tri vedecké výbory, konkrétne Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov (VVBS), Vedecký výbor pre zdravotné a environmentálne riziká (VVZER) a Vedecký výbor pre vznikajúce a novo identifikované zdravotné riziká (VVVNIZR), ako aj Skupinu vedeckých poradcov v oblasti hodnotenia rizík (ďalej len „skupina“).

(2)

Rozhodnutím 2009/146/ES (2) Komisia vymenovala členov VVBS, VVZER a VVVNIZR a vedeckých poradcov skupiny.

(3)

Vedecké výbory v súlade s článkom 12 rozhodnutia 2008/721/ES prijali spoločný rokovací poriadok, ktorým sa okrem iného stanovujú kritériá účasti členov vedeckých výborov a podmienky, za ktorých členstvo vo výbore uplynie, ako je uvedené v bode 4 písm. a) prílohy II k rozhodnutiu.

(4)

V článku 5 ods. 2 rozhodnutia 2008/721/ES sa uvádza, že ak člen vedeckého výboru nespĺňa kritériá účasti, ktoré sú stanovené v rokovacom poriadku, alebo chce odstúpiť, Komisia môže ukončiť členstvo člena a miesto neho vymenovať iného člena zo skupiny.

(5)

Dvaja členovia VVZER, jeden člen VVBS a jeden člen VVVNIZR odstúpili, zatiaľ čo dvaja členovia VVBS nesplnili kritériá účasti a ich členstvo by sa malo ukončiť. Je potrebné vymenovať nových členov, aby sa v príslušných výboroch zabezpečil potrebný typ odborných znalostí.

(6)

Experti zo skupiny, ktorí majú nahradiť členov vedeckých výborov, ktorí odstúpili alebo ktorých členstvo sa skončilo, boli v súlade s článkom 3 ods. 2 rozhodnutia 2008/721/ES vybraní na základe svojej odbornej spôsobilosti a vzhľadom na geografické rozloženie, ktoré odráža rozmanitosť vedeckých otázok a prístupov, predovšetkým v Európe.

(7)

Členovia, ktorí odstúpili, alebo ktorých členstvo sa skončilo, by mali byť vymenovaní za poradcov skupiny v oblasti hodnotenia rizík,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Členstvo expertov uvedených v bode 1 prílohy k tomuto rozhodnutiu sa ukončuje.

Títo experti sú vymenovaní za vedeckých poradcov skupiny v oblasti hodnotenia rizík.

Experti uvedení v bode 2 prílohy k tomuto rozhodnutiu sú vymenovaní za členov vedeckých výborov zriadených rozhodnutím 2008/721/ES, ako je uvedené v tejto prílohe.

Článok 2

Prílohy I a II k rozhodnutiu 2009/146/ES sa menia a dopĺňajú v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.

Článok 3

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

V Bruseli 16. mája 2011

Za Komisiu

predseda

José Manuel BARROSO


(1)   Ú. v. EÚ L 241, 10.9.2008, s. 21.

(2)   Ú. v. EÚ L 49, 20.2.2009, s. 33.


PRÍLOHA

Prílohy I a II k rozhodnutiu 2009/146/ES sa menia a dopĺňajú takto:

1.

Mená týchto expertov sa odstraňujú z prílohy I a vkladajú sa do prílohy II:

Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov

Priezvisko

Meno

Materský inštitút alebo organizácia

GALLI

Corrado

University of Milan, Milan, Italy

SAVOLAINEN

Kai

Finnish Institute of Occupational Health, Helsinki, Finland

EISENBRAND

Gerhard

University of Kaiserslautern, Kaiserslautern, Germany

Vedecký výbor pre zdravotné a environmentálne riziká

Priezvisko

Meno

Materský inštitút alebo organizácia

CALOW

Peter

Roskilde University, Roskilde, Denmark

DAVISON

John

French National Institute for Agricultural Research (INRA), Paris, France

Vedecký výbor pre vznikajúce a novo identifikované zdravotné riziká

Priezvisko

Meno

Materský inštitút alebo organizácia

STAHL

Dorothea

Paracelsus Private Medical University, Salzburg, Austria

2.

Mená týchto expertov sa vkladajú do prílohy I a odstraňujú z prílohy II:

Vedecký výbor pre bezpečnosť spotrebiteľov

Priezvisko

Meno

Materský inštitút alebo organizácia

NIELSEN

Elsa

Technical University of Denmark, Søborg, Denmark

VAN BENTHEM

Jan

National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), Bilthoven, the Netherlands

Vedecký výbor pre zdravotné a environmentálne riziká

Priezvisko

Meno

Materský inštitút alebo organizácia

ALTENBURGER

Rolf

Helmholtz Centre for Environmental Research, Leipzig, Germany

KRÄTKE

Renate

Federal Institute for Risk Assessment (BfR), Berlin, Germany

Vedecký výbor pre vznikajúce a novo identifikované zdravotné riziká

Priezvisko

Meno

Materský inštitút alebo organizácia

HENSTEN

Arne

University of Tromsö, Tromsö, Norway