|
22.12.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 338/47 |
ROZHODNUTIE RADY
zo 14. decembra 2010,
ktorým sa mení a dopĺňa jej rokovací poriadok
(2010/795/EÚ)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 240 ods. 3,
so zreteľom na článok 2 ods. 2 prílohy III k rokovaciemu poriadku Rady (1),
keďže:
|
(1) |
Článok 11 odsek 3 štvrtý pododsek Protokolu (č. 36) o prechodných ustanoveniach pripojeného k zmluvám ustanovuje, že do 31. októbra 2014 platí, že ak člen Rady pri prijímaní aktu kvalifikovanou väčšinou o to požiada, na základe číselných údajov o obyvateľstve, uvedených v článku 1 prílohy III k rokovaciemu poriadku Rady (ďalej len „rokovací poriadok“), sa overí, či členské štáty tvoriace kvalifikovanú väčšinu predstavujú aspoň 62 % celkového obyvateľstva Únie. |
|
(2) |
Článok 2 ods. 2 prílohy III k rokovaciemu poriadku ustanovuje, že Rada s účinnosťou od 1. januára každého roka upraví číselné údaje uvedené v článku 1 uvedenej prílohy v súlade s údajmi, ktoré má Štatisticky úrad Európskej únie k dispozícii k 30. septembru predchádzajúceho roka. |
|
(3) |
Rokovací poriadok na rok 2011 by sa preto mal upraviť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Článok 1 v prílohe III k rokovaciemu poriadku sa nahrádza takto:
„Článok 1
Na účely uplatňovania článku 16 ods. 5 Zmluvy o EÚ a článku 3 ods. 3 a 4 Protokolu (č. 36) o prechodných ustanoveniach je na obdobie od 1. januára 2011 do 31. decembra 2011 stanovený takýto celkový počet obyvateľov jednotlivých členských štátov:
|
Členský štát |
Počet obyvateľov (× 1 000) |
|
Nemecko |
81 802,3 |
|
Francúzsko |
64 714,1 |
|
Spojené kráľovstvo |
62 008,0 |
|
Taliansko |
60 340,3 |
|
Španielsko |
45 989,0 |
|
Poľsko |
38 167,3 |
|
Rumunsko |
21 462,2 |
|
Holandsko |
16 575,0 |
|
Grécko |
11 305,1 |
|
Belgicko |
10 827,0 |
|
Portugalsko |
10 637,7 |
|
Česká republika |
10 506,8 |
|
Maďarsko |
10 014,3 |
|
Švédsko |
9 340,7 |
|
Rakúsko |
8 375,3 |
|
Bulharsko |
7 563,7 |
|
Dánsko |
5 534,7 |
|
Slovensko |
5 424,9 |
|
Fínsko |
5 351,4 |
|
Írsko |
4 467,9 |
|
Litva |
3 329,0 |
|
Lotyšsko |
2 248,4 |
|
Slovinsko |
2 047,0 |
|
Estónsko |
1 340,1 |
|
Cyprus |
803,1 |
|
Luxembursko |
502,1 |
|
Malta |
413,0 |
|
Celkom |
501 090,4 |
|
Prah (62 %) |
310 676,1“ |
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. januára 2011.
V Bruseli 14. decembra 2010
Za Radu
predseda
S. VANACKERE
(1) Rozhodnutie Rady 2009/937/EÚ z 1. decembra 2009, ktorým sa prijíma rokovací poriadok Rady (Ú. v. EÚ L 325, 11.12.2009, s. 35).