15.1.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 10/19 |
EURÓPSKA INVESTIČNÁ BANKA
ROZHODNUTIE RADY GUVERNÉROV
z 30. marca 2009
o navýšení kapitálu Európskej investičnej banky
RADA GUVERNÉROV EURÓPSKEJ INVESTIČNEJ BANKY,
SO ZRETEĽOM na článok 4 ods. 3 a článok 5 ods. 2 štatútu,
KEĎŽE úloha banky je stanovená v článku 267 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva,
KEĎŽE podľa článku 4 ods. 1 druhého pododseku štatútu banky je ako zúčtovacia jednotka definované euro,
KEĎŽE nedávny vývoj činnosti banky a predpokladaný vývoj úverovej činnosti, najmä s cieľom reagovať na výzvy Európskej rady a rady Ecofin, si vyžaduje čoraz väčšiu podporu EIB pre celú škálu aktivít, predovšetkým vo svetle súčasných vyhliadok na hospodársku situáciu v EÚ počas nasledujúcich rokov,
KEĎŽE na základe rokovaní správnej rady o kapitálových požiadavkách banky na zasadnutí dňa 16. decembra 2008 sa má upísaný kapitál banky zvýšiť na 232 392 989 000 EUR, splatený podiel má predstavovať 5 percent a má byť financovaný v plnej miere bankou z jej dodatočných rezerv a rezervný fond sa má postupne doplniť až na 10 percent upísaného kapitálu podľa požiadaviek štatútu,
JEDNOMYSEĽNE ROZHODLA dňa 30. marca 2009 uplatnením písomného postupu ustanoveného v článku 5 rokovacieho poriadku banky o návrhu správnej rady v súlade s článkom 4 ods. 3 štatútu EIB, že:
1. |
dodatočné rezervy banky vo výške 5 379 241 000 EUR sa budú považovať za voľné rezervy; |
2. |
z voľných rezerv sa prevedie suma 2 000 000 000 EUR na vyhradenú rezervu na podporu nástroja SFF a podobných záväzkov; |
3. |
s účinnosťou od 1. apríla 2009 sa kapitál banky navyšuje takto:
|
A PRETO
3.4. |
článok 4 ods. 1 prvý pododsek štatútu banky sa k 1. aprílu 2009 mení a dopĺňa takto: „Základné imanie banky je 232 392 989 000 EUR, upísané členskými štátmi takto:
|
4. |
Toto rozhodnutie sa zverejní v Úradnom vestníku Európskej únie. |
Za Radu guvernérov
predseda
C. STAVRAKIS
tajomník
A. QUEREJETA