|
31.1.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 27/8 |
NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 86/2008
z 30. januára 2008,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 318/2007, ktorým sa ustanovujú zdravotné podmienky pre zvieratá pri dovoze určitých druhov vtákov do Spoločenstva a podmienky karantény
(Text s významom pre EHP)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 91/496/EHS z 15. júla 1991 stanovujúcu princípy, ktoré sa týkajú organizácie veterinárnych kontrol zvierat vstupujúcich do Spoločenstva z tretích krajín a ktoré menia a dopĺňajú smernice 89/662/EHS, 90/425/EHS a 90/675/EHS (1), a najmä na jej článok 10 ods. 3 druhý pododsek a článok 10 ods. 4 prvý pododsek,
so zreteľom na smernicu Rady 92/65/EHS z 13. júna 1992, ktorou sa ustanovujú veterinárne požiadavky na obchodovanie so zvieratami, spermou, vajíčkami a embryami, na ktoré sa nevzťahujú veterinárne požiadavky ustanovené v osobitných právnych predpisoch Spoločenstva uvedených v prílohe A oddiele I smernice 90/425/EHS, a na ich dovoz do Spoločenstva (2), a najmä na jej článok 18 ods. 1 štvrtú zarážku,
keďže:
|
(1) |
Nariadením Komisie (ES) č. 318/2007 (3) sa ustanovujú zdravotné podmienky pre zvieratá pri dovoze určitých druhov vtákov s výnimkou hydiny do Spoločenstva a podmienky karantény uplatniteľné na takéto vtáky po dovoze. |
|
(2) |
V prílohe V k nariadeniu (ES) č. 318/2007 sa uvádza zoznam karanténnych zariadení a stredísk schválených príslušnými orgánmi členských štátov na dovoz určitých vtákov s výnimkou hydiny. |
|
(3) |
Česká republika, Nemecko a Španielsko preskúmali svoje schválené karanténne zariadenia a strediská a zaslali aktualizovaný zoznam týchto karanténnych zariadení a stredísk Komisii. Zoznam schválených karanténnych zariadení a stredísk uvedený v prílohe V k nariadeniu (ES) č. 318/2007 by sa preto mal zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. |
|
(4) |
Nariadenie (ES) č. 318/2007 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. |
|
(5) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha V k nariadeniu (ES) č. 318/2007 sa nahrádza znením v prílohe k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 30. januára 2008
Za Komisiu
Markos KYPRIANOU
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 268, 24.9.1991, s. 56. Smernica naposledy zmenená a doplnená smernicou 2006/104/ES (Ú. v. EÚ L 363, 20.12.2006, s. 352).
(2) Ú. v. ES L 268, 14.9.1992, s. 54. Smernica naposledy zmenená a doplnená rozhodnutím Komisie 2007/265/ES (Ú. v. EÚ L 114, 1.5.2007, s. 17).
(3) Ú. v. EÚ L 84, 24.3.2007, s. 7. Nariadenie zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1278/2007 (Ú. v. EÚ L 284, 30.10.2007, s. 20).
PRÍLOHA
„PRÍLOHA V
Zoznam schválených zariadení a stredísk uvedených v článku 6 ods. 1
|
Kód ISO krajiny |
Názov krajiny |
Číslo schválenia karanténneho zariadenia alebo strediska |
|
AT |
RAKÚSKO |
AT OP Q1 |
|
AT |
RAKÚSKO |
AT-KO-Q1 |
|
AT |
RAKÚSKO |
AT-3-ME-Q1 |
|
AT |
RAKÚSKO |
AT-4-KI-Q1 |
|
AT |
RAKÚSKO |
AT 4 WL Q 1 |
|
AT |
RAKÚSKO |
AT-4-VB-Q1 |
|
AT |
RAKÚSKO |
AT 6 10 Q 1 |
|
AT |
RAKÚSKO |
AT 6 04 Q 1 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 1003 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 1010 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 1011 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 1012 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 1013 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 1016 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 1017 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 3001 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 3008 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 3014 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 3015 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 4009 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 4017 |
|
BE |
BELGICKO |
BE VQ 7015 |
|
CY |
CYPRUS |
CB 0011 |
|
CY |
CYPRUS |
CB 0012 |
|
CY |
CYPRUS |
CB 0061 |
|
CY |
CYPRUS |
CB 0013 |
|
CY |
CYPRUS |
CB 0031 |
|
CZ |
ČESKÁ REPUBLIKA |
21750016 |
|
CZ |
ČESKÁ REPUBLIKA |
21750027 |
|
CZ |
ČESKÁ REPUBLIKA |
61750009 |
|
DE |
NEMECKO |
BB-1 |
|
DE |
NEMECKO |
BW-1 |
|
DE |
NEMECKO |
BY-1 |
|
DE |
NEMECKO |
BY-2 |
|
DE |
NEMECKO |
BY-3 |
|
DE |
NEMECKO |
BY-4 |
|
DE |
NEMECKO |
HE-1 |
|
DE |
NEMECKO |
HE-2 |
|
DE |
NEMECKO |
NI-1 |
|
DE |
NEMECKO |
NI-2 |
|
DE |
NEMECKO |
NI-3 |
|
DE |
NEMECKO |
NW-1 |
|
DE |
NEMECKO |
NW-2 |
|
DE |
NEMECKO |
NW-3 |
|
DE |
NEMECKO |
NW-4 |
|
DE |
NEMECKO |
NW-5 |
|
DE |
NEMECKO |
NW-6 |
|
DE |
NEMECKO |
NW-7 |
|
DE |
NEMECKO |
NW-8 |
|
DE |
NEMECKO |
RP-1 |
|
DE |
NEMECKO |
SN-1 |
|
DE |
NEMECKO |
SN-2 |
|
DE |
NEMECKO |
TH-1 |
|
DE |
NEMECKO |
TH-2 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/01/02/05 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/05/02/12 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/05/03/13 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/09/02/10 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/17/02/07 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/04/03/11 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/04/03/14 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/09/03/15 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/09/06/18 |
|
ES |
ŠPANIELSKO |
ES/10/07/20 |
|
FR |
FRANCÚZSKO |
38.193.01 |
|
GR |
GRÉCKO |
GR.1 |
|
GR |
GRÉCKO |
GR.2 |
|
HU |
MAĎARSKO |
HU12MK001 |
|
IE |
ÍRSKO |
IRL-HBQ-1-2003 Unit A |
|
IT |
TALIANSKO |
003AL707 |
|
IT |
TALIANSKO |
305/B/743 |
|
IT |
TALIANSKO |
132BG603 |
|
IT |
TALIANSKO |
170BG601 |
|
IT |
TALIANSKO |
233BG601 |
|
IT |
TALIANSKO |
068CR003 |
|
IT |
TALIANSKO |
006FR601 |
|
IT |
TALIANSKO |
054LCO22 |
|
IT |
TALIANSKO |
I – 19/ME/01 |
|
IT |
TALIANSKO |
119RM013 |
|
IT |
TALIANSKO |
006TS139 |
|
IT |
TALIANSKO |
133VA023 |
|
MT |
MALTA |
BQ 001 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13000 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13001 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13002 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13003 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13004 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13005 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13006 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13007 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13008 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13009 |
|
NL |
HOLANDSKO |
NL-13010 |
|
PL |
POĽSKO |
14084501 |
|
PT |
PORTUGALSKO |
05.01/CQA |
|
PT |
PORTUGALSKO |
01.02/CQA |
|
UK |
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO |
21/07/01 |
|
UK |
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO |
21/07/02“ |