11.8.2009   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 207/14


Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2008/48/ES z 23. apríla 2008 o zmluvách o spotrebiteľskom úvere a o zrušení smernice Rady 87/102/EHS

( Úradný vestník Európskej únie L 133 z 22. mája 2008 )

1.

Na strane 82 v článku 27 ods. 1 prvom pododseku:

namiesto:

„1.   Členské štáty prijmú a uverejnia do 12. mája 2010 …“

má byť:

„1.   Členské štáty prijmú a uverejnia do 11. júna 2010 …“.

2.

Na strane 82 v článku 27 ods. 1 druhom pododseku:

namiesto:

„… od 12. mája 2010.“

má byť:

„… od 11. júna 2010.“

3.

Na strane 82 v článku 27 ods. 2:

namiesto:

„2.   Komisia každých päť rokov, a prvýkrát 12. mája 2013, …“

má byť:

„2.   Komisia každých päť rokov, a prvýkrát 11. júna 2013, …“.

4.

Na strane 83 v článku 29:

namiesto:

„… sa zrušuje s účinnosťou od 12. mája 2010.“

má byť:

„… sa zrušuje s účinnosťou od 11. júna 2010.“