31.12.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 352/46 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 15. decembra 2008,
ktorým sa povoľuje uvedenie listov Morinda citrifolia ako novej zložky potravín na trh v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 258/97
[oznámené pod číslom K(2008) 8108]
(Iba anglické znenie je autentické)
(2008/985/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 z 27. januára 1997 o nových potravinách a nových prídavných látkach (1), a najmä na jeho článok 7,
keďže:
(1) |
Dňa 10. novembra 2004 požiadala spoločnosť Baker & McKenzie v mene spoločnosti Morinda Inc. príslušné orgány Belgicka o uvedenie listov Morinda citrifolia ako novej zložky potravín na trh. |
(2) |
Príslušný orgán Belgicka pre posudzovanie potravín vydal 30. novembra 2005 svoju prvú hodnotiacu správu. V uvedenej správe dospel k záveru, že je potrebné ďalšie posúdenie. |
(3) |
Komisia 21. marca 2006 zaslala prvotnú hodnotiacu správu všetkým členským štátom. |
(4) |
Niektoré členské štáty položili dodatočné otázky týkajúce sa bezpečnosti listov Morinda citrifolia. |
(5) |
Preto sa dňa 14. novembra 2006 uskutočnili konzultácie s Európskym úradom pre bezpečnosť potravín (EFSA). |
(6) |
EFSA prijal 10. júla 2008 Stanovisko vedeckej skupiny pre dietetické výrobky, výživu a alergie k žiadosti Komisie v súvislosti s bezpečnosťou listov Morinda citrifolia. |
(7) |
Vo svojom stanovisku skupina dospela k záveru, že použitie sušených a pražených listov Morinda citrifolia na prípravu výluhov pri predpokladaných úrovniach príjmu je bezpečné. |
(8) |
Na základe vedeckého posudku sa ustanovuje, že sušené a pražené listy Morinda citrifolia spĺňajú kritériá stanovené v článku 3 ods. 1 nariadenia (ES) č. 258/97. |
(9) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Sušené a pražené listy Morinda citrifolia bližšie opísané v prílohe sa môžu uviesť na trh v Spoločenstve ako nová zložka potravín na prípravu výluhov.
Článok 2
Pri označovaní potraviny obsahujúcej novú zložku potravín schválenú týmto rozhodnutím sa použije označenie „listy Noni“ alebo „listy Morinda citrifolia“.
Článok 3
Sušené a pražené listy Morinda citrifolia sa používajú výlučne na prípravu výluhov. Pripravujú sa tak, že jedna šálka výluhu určeného na konzumáciu by nemala byť pripravená z viac ako 1 gramu sušených a pražených listov Morinda citrifolia.
Článok 4
Toto rozhodnutie je určené spoločnosti Morinda Inc., 333 West River Park Drive, Provo, Utah 84604, USA.
V Bruseli 15. decembra 2008
Za Komisiu
Androulla VASSILIOU
členka Komisie
(1) Ú. v. ES L 43, 14.2.1997, s. 1.
PRÍLOHA
ŠPECIFIKÁCIE SUŠENÝCH A PRAŽENÝCH LISTOV MORINDA CITRIFOLIA
Opis
Po nakrájaní sa listy Morinda citrifolia vysušia a upražia. Výrobok má rôznu veľkosť, od nalámaných listov až po hrubozrnný prášok s jemnými časticami. Je zelenohnedej až hnedej farby.
Zloženie sušených a pražených listov Morinda citrifolia
Vlhkosť |
< 5,2 % |
Proteíny |
17 až 20 % |
Uhľohydráty |
55 až 65 % |
Popol |
10 až 13 % |
Tuk |
4 – 9 % |
Kyselina šťaveľová |
< 0,14 % |
Kyselina tanínová |
< 2,7 % |
5,15-dimetylmorindol |
menej ako 47 mg/kg |
Rubiadín |
nezistiteľný |
Lucidín |
nezistiteľný |