9.10.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 268/31


ROZHODNUTIE KOMISIE

zo 7. októbra 2008,

ktorým sa opravuje smernica 2007/5/ES, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť kaptán, folpet, formetanát a metiokarb medzi účinné látky

[oznámené pod číslom K(2008) 5583]

(Text s významom pre EHP)

(2008/782/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (1), a najmä na jej článok 6 ods. 1 druhý pododsek druhú zarážku,

keďže:

(1)

Smernica Komisie 2007/5/ES (2) obsahuje chybu, ktorá sa musí opraviť, a to maximálnu výšku nečistoty kaptánu uvedenú v prílohe k tejto smernici.

(2)

Je potrebné, aby táto oprava nadobudla účinnosť dňom účinnosti smernice 2007/5/ES. Tento retroaktívny účinok nezasahuje do práv jednotlivcov.

(3)

Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

V prílohe k smernici 2007/5/ES v stĺpci „čistota“ riadku 151 týkajúceho sa kaptánu sa tretia zarážka „Karbón tetrachlorid: najviac 0,01 g/kg“ nahrádza slovami „Karbón tetrachlorid: najviac 0,1 g/kg“.

Článok 2

Toto rozhodnutie sa uplatňuje od 1. októbra 2007.

Článok 3

Toto rozhodnutie je určené členským štátom.

V Bruseli 7. októbra 2008

Za Komisiu

Androulla VASSILIOU

členka Komisie


(1)  Ú. v. ES L 230, 19.8.1991, s. 1.

(2)  Ú. v. EÚ L 35, 8.2.2007, s. 11.