|
12.11.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 301/40 |
Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 1083/2006 z 11. júla 2006, ktorým sa ustanovujú všeobecné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde a Kohéznom fonde a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1260/1999
( Úradný vestník Európskej únie L 210 z 31. júla 2006 )
Na strane 64 v článku 90 ods. 1 písm. a):
namiesto:
|
„a) |
troch rokov od ukončenia operačného programu podľa článku 89 ods. 3;“ |
má byť:
|
„a) |
troch rokov od ukončenia operačného programu podľa článku 89 ods. 5;“. |
Na strane 65 v článku 93 ods. 2:
namiesto:
„2. Pre členské štáty, ktoré mali HDP v rokoch 2001 až 2003 nižší ako 85 % priemeru štátov EÚ 25 za rovnaké obdobie, ako sa uvádza v prílohe II, je lehota uvedená v odseku 1 31. decembra (...)“
má byť:
„2. Pre členské štáty, ktoré mali HDP v rokoch 2001 až 2003 nižší ako 85 % priemeru štátov EÚ 25 za rovnaké obdobie, ako sa uvádza v prílohe III, je lehota uvedená v odseku 1 31. decembra (...)“.
Na strane 65 v článku 95 druhom odseku:
namiesto:
„Pre časť záväzkov, ktoré sú ešte otvorené k 31. decembru 2015, sa časové lehoty uvedené v článku 93 ods. 2 prerušia za rovnakých podmienok, ako sú tie, ktoré sa týkajú súm za príslušné operácie.“
má byť:
„Pre časť záväzkov, ktoré sú ešte otvorené k 31. decembru 2015, sa časové lehoty uvedené v článku 93 ods. 3, prerušia za rovnakých podmienok, ako sú tie, ktoré sa týkajú súm za príslušné operácie.“