13.12.2013   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 334/46


Korigendum k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1013/2006 zo 14. júna 2006 o preprave odpadu

( Úradný vestník Európskej únie L 190 z 12. júla 2006 )

Na strane 27 v článku 43 ods. 1 písm. e):

namiesto:

„e)

z iných oblastí v prípade, ak z výnimočných dôvodov v krízových situáciách, pri nastoľovaní alebo udržiavaní mieru, alebo počas vojny nemožno uzavrieť nijakú dvojstrannú dohodu ani dojednanie podľa písmena b) alebo c), alebo ak príslušný orgán v krajine odoslania nebol určený alebo nie je schopný konať.“

má byť:

„e)

z iných oblastí v prípade, ak z výnimočných dôvodov v krízových situáciách, pri nastoľovaní alebo udržiavaní mieru, alebo počas vojny nemožno uzavrieť nijakú dvojstrannú dohodu ani dojednanie podľa písmen c) alebo d), alebo ak príslušný orgán v krajine odoslania nebol určený alebo nie je schopný konať.“

Na strane 64 v prílohe V časti 1 v zozname B položke B3010:

namiesto:

„—

Nasledujúce odpady z fluórovaných polymérov (1):

Perfluóroetylén/propylén (FEP)

Perfluóralkoxylalkán

Tetrafluóretylén/perfluórvinyléter (PFA)

Tetrafluóroetylén/perfluórmetylvinyléter (MFA)

Polyvinylfluorid (PVF)

Polyvinylidénfluorid (PVDF)“

má byť:

„—

Nasledujúce odpady z fluórovaných polymérov (1):

perfluóroetylén/propylén (FEP)

perfluóralkoxylalkán

tetrafluóretylén/perfluórvinyléter (PFA)

tetrafluóroetylén/perfluórmetylvinyléter (MFA)

polyvinylfluorid (PVF)

polyvinylidénfluorid (PVDF)“.