20.7.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 198/38 |
ROZHODNUTIE KOMISIE
zo 14. júla 2006,
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/264/ES o ochranných opatreniach v súvislosti s pseudomorom hydiny v Rumunsku
[oznámené pod číslom K(2006) 3167]
(Text s významom pre EHP)
(2006/501/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 91/496/EHS z 15. júla 1991 stanovujúcu princípy, ktoré sa týkajú organizácie veterinárnych kontrol zvierat vstupujúcich do Spoločenstva z tretích krajín, a ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 89/662/EHS, 90/425/EHS a 90/675/EHS (1), a najmä na jej článok 18 ods. 7,
so zreteľom na smernicu Rady 97/78/EHS z 18. decembra 1997, ktorou sa stanovujú zásady organizácie veterinárnych kontrol výrobkov, ktoré vstupujú do Spoločenstva z tretích krajín (2), a najmä na jej článok 22 ods. 6,
keďže:
(1) |
Pseudomor hydiny je vysoko nákazlivé vírusové ochorenie postihujúce hydinu a vtáky a existuje riziko, že pôvodca ochorenia by mohol byť prenesený prostredníctvom medzinárodného obchodu so živou hydinou a výrobkami z hydiny. |
(2) |
Rozhodnutie Komisie 2006/264/ES z 27. marca 2006 o ochranných opatreniach v súvislosti s pseudomorom hydiny v Rumunsku (3) sa prijalo po vypuknutí pseudomoru hydiny v Rumusku. Podľa tohto rozhodnutia musia členské štáty pozastaviť dovoz živej hydiny, vtákov radu bežce, chovnej a voľne žijúcej pernatej zveri a násadových vajec, čerstvého mäsa a mäsových výrobkov z týchto druhov z určitých oblastí Rumunska. |
(3) |
Rumunsko oznámilo Komisii ďalšie vypuknutie pseudomoru hydiny v župe Sălaj, časti rumunského územia, z ktorého dovoz do Spoločenstva nebol pozastavený. Táto župa by sa preto mala doplniť do zoznamu žúp uvedených v prílohe k rozhodnutiu 2006/264/ES. |
(4) |
Vzhľadom na súčasnú epidemiologickú situáciu v Rumunsku vo vzťahu k pseudomoru hydiny by mali byť opatrenia stanovené v rozhodnutí 2006/264/ES predĺžené. |
(5) |
Rozhodnutie 2006/264/ES by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniť. |
(6) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Rozhodnutie 2006/264/ES sa mení a dopĺňa takto:
1. |
V článku 5 sa dátum „31. júla 2006“ nahrádza dátumom „31. decembra 2006“. |
2. |
Príloha sa nahrádza textom prílohy k tomuto rozhodnutiu. |
Článok 2
Členské štáty bezodkladne prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s týmto rozhodnutím a uverejnia tieto opatrenia. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.
Článok 3
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 14. júla 2006
Za Komisiu
Markos KYPRIANOU
člen Komisie
(1) Ú. v. ES L 268, 24.9.1991, s. 56. Smernica naposledy zmenená a doplnená Aktom o pristúpení z roku 2003.
(2) Ú. v. ES L 24, 30.1.1998, s. 9. Smernica naposledy zmenená a doplnená nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 882/2004 (Ú. v. EÚ L 165, 30.4.2004, s. 1).
(3) Ú. v. EÚ L 95, 4.4.2006, s. 6.
PRÍLOHA
„PRÍLOHA
Časti územia Rumunska uvedené v článkoch 1 a 2:
|
župa Arges |
|
župa Brasov |
|
župa Bucharest |
|
župa Braila |
|
župa Buzau |
|
župa Caras-Severin |
|
župa Calarasi |
|
župa Constanta |
|
župa Dambovita |
|
župa Giurgiu |
|
župa Gorj |
|
župa Ialomita |
|
župa Ilfov |
|
župa Mehedinti |
|
župa Mures |
|
župa Olt |
|
župa Prahova |
|
župa Sălaj |
|
župa Tulcea |
|
župa Vaslui |
|
župa Valcea |
|
župa Vrancea.“ |