19.10.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 273/26 |
ROZHODNUTIE RADY 2005/728/SVV
z 12. októbra 2005,
ktorým sa stanovuje dátum uplatňovania určitých ustanovení nariadenia (ES) č. 871/2004 o zavedení niektorých nových funkcií pre Schengenský informačný systém vrátane boja proti terorizmu
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 871/2004 z 29. apríla 2004 o zavedení niektorých nových funkcií pre Schengenský informačný systém vrátane boja proti terorizmu (1), a najmä na jej článok 2 ods. 2,
keďže:
(1) |
Nariadenie (ES) č. 871/2004 stanovuje, že ustanovenia článku 1 tohto nariadenia sa uplatňujú odo dňa, ktorý stanoví Rada, ihneď po splnení potrebných predpokladov, a že Rada môže rozhodnúť o stanovení rôznych dátumov pre uplatňovanie rôznych ustanovení. Tieto predpoklady boli splnené s ohľadom na článok 1 ods. 6 nariadenia (ES) č. 871/2004. |
(2) |
Je vhodné, aby sa článok 1 ods. 10 rozhodnutia Rady 2005/211/SVV z 24. februára 2005 o zavedení niektorých nových funkcií pre Schengenský informačný systém vrátane boja proti terorizmu (2), ktorý je zhodný s článkom 1 ods. 6 nariadenia (ES) č. 871/2004, uplatňoval od toho istého dátumu. |
(3) |
Samostatné rozhodnutie Rady ustanovuje nadobudnutie účinnosti článku 1 ods. 10 rozhodnutia 2005/211/SVV. |
(4) |
Pokiaľ ide o Švajčiarsko, toto rozhodnutie predstavuje vývoj ustanovení schengenského acquis v zmysle Dohody podpísanej medzi Európskou úniou, Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o pridružení Švajčiarskej konfederácie k vykonávaniu, uplatňovaniu a vývoju schengenského acquis (3), ktoré patria do oblasti uvedenej v článku 1 bode G rozhodnutia 1999/437/ES (4) v spojení s článkom 4 ods. 1 rozhodnutí Rady 2004/849/ES (5) a 2004/860/ES (6) o podpise v mene Európskej únie a o podpise v mene Európskeho spoločenstva a o predbežnom vykonávaní niektorých ustanovení tejto dohody, |
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Článok 1 ods. 6 nariadenia (ES) č. 871/2004 sa uplatňuje od 1. januára 2006.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia. Uverejní sa v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Luxemburgu 12. októbra 2005
Za Radu
predseda
C. CLARKE
(1) Ú. v. EÚ L 162, 30.4.2004, s. 29.
(2) Ú. v. EÚ L 68, 15.3.2005, s. 44.
(3) Dokument Rady 13054/04 je dostupný na http://register.consilium.eu.int
(4) Ú. v. ES L 176, 10.7.1999, s. 31.
(5) Ú. v. EÚ L 368, 15.12.2004, s. 26.
(6) Ú. v. EÚ L 370, 17.12.2004, s. 78.