24.12.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 379/113 |
SPOLOČNÁ POZÍCIA RADY 2004/902/SZBP
z 22. decembra 2004,
ktorou sa predlžuje platnosť spoločnej pozície Rady 2004/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Libérii
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 15,
keďže:
(1) |
Rada prijala 10. februára 2004 spoločnú pozíciu 2004/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Libérii (1) s cieľom vykonať opatrenia, ktoré boli voči Libérii zavedené rezolúciou Bezpečnostnej rady OSN (BR OSN) 1521 (2003). |
(2) |
Spoločná pozícia 2004/137/SZBP sa uplatňuje do 22. decembra 2004. |
(3) |
S ohľadom na vývoj v Organizácii Spojených národov by sa platnosť spoločnej pozície 2004/137/SZBP mala predĺžiť o 12 mesiacov, |
PRIJALA TÚTO SPOLOČNÚ POZÍCIU:
Článok 1
Článok 5 spoločnej pozície 2004/137/SZBP sa nahrádza takto:
„Článok 5
Táto spoločná pozícia sa uplatňuje do 22. decembra 2005, pokiaľ Rada v súlade s príslušnou budúcou rezolúciou Bezpečnostnej rady OSN nerozhodne inak.“
Článok 2
Táto spoločná pozícia nadobúda účinnosť dňom jej prijatia.
Uplatňuje sa od 22. decembra 2004.
Článok 3
Táto spoločná pozícia sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 22. decembra 2004
Za Radu
predseda
C. VEERMAN
(1) Ú. v. EÚ L 40, 12.2.2004, s. 35.