Úradný vestník L 125 , 21/05/2003 S. 0003 - 0004
Nariadenie Komisie (ES) č. 871/2003 z 20. mája 2003 o trvalom povolení novej doplnkovej látky oxidu manganato-manganitého v krmivách (Text s významom pre EHP) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 70/524/EHS z 23. novembra 1970 o doplnkových látkach v krmivách [1], naposledy zmenenú a doplnenú nariadením (ES) č. 1756/2002 [2], najmä na jej články 3 a 9 písm. d, keďže: (1) Smernica 70/524/EHS ustanovuje, že nové doplnkové látky možno povoliť na základe preskúmania žiadosti vytvorenej podľa článku 4 smernice. (2) Bola predložená žiadosť o povolenie doplnkovej látky "oxidu manganato-manganitého" ako zdroja horčíka, ktorý patrí do skupiny mikroprvkov uvedených v časti II prílohy C k smernici 70/524/EHS. (3) Vedecký výbor pre výživu zvierat (SCAN) zaslal priaznivé stanovisko k používaniu tejto doplnkovej látky v krmivách 6. februára 2002 so záverom, že oxid manganato-manganitý nepredstavuje riziko pre zdravie zvierat, zdravie ľudí alebo pre životné prostredie. (4) Z vyhodnotenia predloženej požiadavky o povolenie oxidu manganato-manganitého vyplýva, že táto doplnková látka, uvedená v článku 2(aaaa), spĺňa požiadavky ustanovené v článku 3a smernice 70/524/EEC za podmienok ustanovených v prílohe k tomuto nariadeniu. Táto doplnková látka by preto mala byť povolená na neobmedzené obdobie. (5) Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Oxid manganato-manganitý patriaci do skupiny "mikroprvky" uvedený v prílohe k tomuto nariadeniu sa povoľuje na používanie ako doplnková látka v krmivách za podmienok ustanovených v prílohe. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť v nasledujúci deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 20. mája 2003 Za Komisiu David Byrne člen Komisie [1] Ú. v. ES L 270, 14.12.1970, s. 1. [2] Ú. v. ES L 265, 3.10.2002, s. 1. -------------------------------------------------- PRÍLOHA Mikroprvky EC číslo | Prvok | Doplnková látka | Chemický vzorec | Najvyšší obsah prvku v mg/kg kompletného krmiva | Iné ustanovenia | Doba povolenia | E5 | Mangán Mn | Oxid manganato-manganitý | MnO Mn2 O3 | 150 (celkom) | | | --------------------------------------------------