32003R0254



Úradný vestník L 036 , 12/02/2003 S. 0007 - 0007


Nariadenie Rady (ES) č. 254/2003

z 11. februára 2003,

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2368/2002, ktorým sa vykonáva certifikačná schéma Kimberleyského procesu pre medzinárodný obchod s neopracovanými diamantmi

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 133,

so zreteľom na návrh Komisie,

keďže:

(1) Je vhodné zabezpečiť, aby ustanovenia upravené nariadením Rady (ES) č. 2368/2002 z 20. decembra 2002, ktorým sa vykonáva certifikačná schéma Kimberleyského procesu pre medzinárodný obchod s neopracovanými diamantmi [1] umožnili členom WTO, ktorí plnia požiadavky certifikačnú schému Kimberleyského procesu, zúčastniť sa na tejto schéme. Preto by sa mal zmeniť a doplniť pojem účastníka, ktorý je vymedzený v článku 2 uvedeného nariadenia a podmienky upravujúce zapísanie do zoznamu účastníkov, ktoré sú uvedené v prílohe II k tomu nariadeniu.

(2) Spoločenstvo a všetci ostatní účastníci, ktorí sú vymenovaní v prílohe II k nariadeniu (ES) č. 2368/2002 splnili požiadavky certifikačnej schémy Kimberleyského procesu takým spôsobom, že plné uplatňovanie všetkých ustanovení uvedeného nariadenia nepovedie k vážnemu narušeniu medzinárodného obchodu s neopracovanými diamantmi.

(3) Boli predložené dostatočné dôkazy, že tieto požiadavky budú splnené do 1. februára 2003. Odklad účinnosti týchto ustanovení by sa mal preto od toho dňa zrušiť,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Nariadenie (ES) č. 2368/2002 sa mení a dopĺňa takto:

1. Nahrádza sa článok 2 písm. c), ktoré znie:

"c) "účastník" je ktorákoľvek štátna, regionálna hospodárska integračná organizácia, člen WTO alebo samostatné colné územie, ktoré spĺňajú požiadavky certifikačnej schémyKP a sú vymenovaní v prílohe II;"

2. Nahrádza sa článok 20, ktorý znie:

"Článok 20

Komisia môže na základe relevantných informácií poskytnutých predsedovi certifikačnej schémy KP a/alebo účastníkmi zmeniť a doplniť zoznam účastníkov a ich príslušných orgánov."

3. Nahrádza sa článok 29 ods. 3, ktorý znie:

"3. Články 3, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 14, 15 a 18 sa uplatňujú od 1. februára 2003."

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 11. februára 2003

Za Radu

predseda

G. Papandreou

[1] Ú. v. ES L 358, 31.12.2002, s. 28. Nariadenie zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 257/2003.

--------------------------------------------------