Rozhodnutie Komisie

z 11. apríla 2001,

ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 92/486/EHS, ktorým sa stanovujú formy spolupráce medzi serverovým centrom ANIMO a členskými štátmi

(oznámené pod číslom C(2001) 1100)

(Text s významom pre EHP)

(2001/301/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLEČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskych spoločenstiev,

so zreteľom na smernicu Rady 90/425/EHS z 26. júna 1990 o veterinárnych a zootechnických kontrolách uplatniteľných v obchodovaní s určitými živými zvieratami a produktmi v rámci spoločenstva s cieľom doplnenia vnútorného trhu [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 92/118/EHS [2], a najmä na jej článok 20 ods. 3,

keďže:

(1) Rôzne štúdie a semináre ukázali, že stavba siete ANIMO by sa mala zrevidovať s ohľadom na zriadenie veterinárneho systému, ktorý obsiahne všetky rôzne používané počítačové aplikácie.

(2) Rozhodnutie Komisie 92/486/EHS z 25. septembra 1992, ktorým sa stanovujú formy spolupráce medzi serverovým centrom ANIMO a členskými štátmi [3], naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2000/288/ES [4], by sa preto malo zmeniť a doplniť, aby garantovalo kontinuitu siete ANIMO.

(3) Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

K článku 2a rozhodnutia 92/486/EHS sa pridáva tento odsek 6:

"6. Koordinačné orgány ustanovené v článku 1 zabezpečia v období od 1. apríla 2001 do 31. marca 2002, aby kontrakty uvedené v tomto článku sa predĺžili o jeden rok.

Vzhľadom k tomuto odseku sa aplikuje táto cena:

- ECU 386 na jednotku (centrálna jednotka, lokálna jednotka, hraničné kontrolné miesto) pre všetky ANIMO jednotky uvedené v rozhodnutí 200/287/ES [5]."

Článok 2

Toto rozhodnutie sa uplatňuje od 1 apríla 2001.

Článok 3

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 11. apríla 2001

Za Komisiu

David BYRNE

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 29.

[2] Ú. v. ES L 62, 15.3.1993, s. 49.

[3] Ú. v. ES L 291, 7.10.1992, s. 20.

[4] Ú. v. ES L 98, 19.4.2000, s. 37.

[5] Ú. v. ES L 98, 19.4.2000, s. 12.

--------------------------------------------------