Rozhodnutie Komisie

zo 16. januára 2001,

ktorým sa ustanovujú dve referenčné metódy pre meranie PCB podľa článku 10 písm. a) smernice Rady 96/59/ES o zneškodnení polychlórovaných bifenylov a polychlórovaných terfenylov (PCB/PCT)

(oznámené pod číslom dokumentu C(2001)107)

(2001/68/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 96/59/ES zo 16. septembra 1996 o zneškodnení polychlórovaných bifenylov a polychlórovaných terfenylov (PCB/PCT) [1] a najmä na jej článok 10 písm. a),

keďže:

(1) Komisia na základe článku 10 písm. a) smernice 96/59/ES má povinnosť stanoviť referenčné meracie metódy merania obsahu PCB v kontaminovaných materiáloch.

(2) Momentálne je možné ustanoviť referenčnú metódu pre stanovenie PCB v ropných produktoch a použitých olejoch ako aj referenčnú meraciu metódu pre stanovenie PCB v izolačných tekutinách.

(3) Opatrenia predpokladané týmto rozhodnutím sú v súlade so stanoviskom vyjadreným výborom zriadeným článkom 18 smernice Rady 75/442/EHS [2],

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Európske normy EN 12766-1 a prEN 12766-2 a následne zlepšené verzie sa použijú ako referenčná metóda pre stanovenie PCB v ropných produktoch a použitých olejoch.

Článok 2

Európska norma IEC 61619 a následne zlepšené verzie sa použijú ako referenčná metóda pre stanovenie PCB v izolačných tekutinách.

Článok 3

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 30. deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Článok 4

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 16. januára 2001.

Za Komisiu

Margot Wallström

členka Komisie

[1] Ú. v. ES L 243, 24.9.1996, s. 31.

[2] Ú. v. ES L 78, 26.3.1991, s. 92.

--------------------------------------------------