Nariadenie Komisie (ES) č. 1628/2000

z 24. júla 2000

opravujúce po tretíkrát nariadenie (ES) č. 1802/95, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia stanovujúce pred 1. februárom 1995 určité ceny a množstvá na trhu s mliekom a mliečnymi výrobkami, hodnota ktorých sa prijala v ECU následkom zrušenia opravného faktora prevodnej sadzby v poľnohospodárstve

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1600/92 z 15. júna 1992 o špecifických opatreniach pre Azory a Madeiru, týkajúcich sa určitých poľnohospodárskych výrobkov [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1257/1999 [2], a najmä na jeho článok 10,

keďže:

(1) sa zistila chyba v prílohe k nariadeniu Komisie (ES) č. 1802/95 [3], naposledy zmenenému a doplnenému nariadením (ES) č. 904/96 [4], a táto chyba by sa mala opraviť,

(2) opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre mlieko a mliečne výrobky,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

V prílohe k nariadeniu Komisie (ES) č. 1802/95 sa čiastky týkajúce sa nariadenia Komisie (EHS) č. 2219/92 [5] nahrádzajú takto:

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

Nariadenie | Odkazy | Predošlé čiastky s prevodom | Nové čiastky bez prevodu | Nové čiastky platné od 1. septembra 1995 |

(EHS) č. 2219/92 | článok 3 b) | 2,5 | 3,019 | 3 |

5 | 6,04 | 6 |

7,5 | 9,06 | 9 |

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 24. júla 2000

Za Komisiu

Franz Fischler

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 173, 27.6.1992, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 160, 26.6.1999, s. 80.

[3] Ú. v. ES L 174, 26.7.1995, s. 27.

[4] Ú. v. ES L 122, 22.5.1996, s. 4.

[5] Ú. v. ES L 218, 1.8.1992, s. 75.

--------------------------------------------------