Úradný vestník L 031 , 05/02/2000 S. 0079 - 0080
Nariadenie Komisie (ES) č. 285/2000 zo 4. februára 2000, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1859/82 o výbere vykazujúcich podnikov na účel určenia príjmov poľnohospodárskych podnikov KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady č. 79/65/EHS z 15. júna 1965, ktorým sa zriaďuje sieť na zber účtovných dát o príjmoch a podnikateľskej činnosti poľnohospodárskych podnikov v Európskom hospodárskom spoločenstve [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1256/97 [2], najmä na jeho článok 4 ods. 4, keďže: (1) príloha I k nariadeniu Komisie (EHS) č. 1859/82 z 12. júla 1982 o výbere vykazujúcich podnikov na účel určenia príjmov poľnohospodárskych podnikov [3], naposledy zmenenému a doplnenému nariadením (ES) č. 60/97 [4], stanovuje počet vykazujúcich podnikov v každej oblasti; (2) celkový počet vykazujúcich podnikov sa pre Grécko na účtovný rok 1985 a nasledujúce roky stanovil na 7200. Tento počet sa odvtedy nezmenil napriek značnému zníženiu počtu podnikov v Grécku. Uvedené zníženie počtu sprevádzalo zvýšenie priemernej veľkosti podnikov a ich jednotnosti, čo umožňuje dosiahnuť dostatočnú reprezentatívnosť na základe menšej vzorky, ako sa používa v súčasnosti. Príloha I k nariadeniu (EHS) č. 1859/82 by sa preto mala zmeniť a doplniť; (3) opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru spoločenstva pre poľnohospodársku účtovnú dátovú sieť, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Tabuľka pre Grécko v prílohe I k nariadeniu (EHS) č. 1859/82 sa týmto nahrádza tabuľkou pripojenou k tomuto nariadeniu. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Bude sa uplatňovať od účtovného roku 1999. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských krajinách. V Bruseli 4. februára 2000 Za Komisiu Franz Fischler člen Komisie [1] Ú. v. ES 109, 23.6.1965, s. 1859/65. [2] Ú. v. ES L 174, 2.7.1997, s. 7. [3] Ú. v. ES L 205, 13.7.1982, s. 5. [4] Ú. v. ES L 14, 17.1.1997, s. 28. -------------------------------------------------- PRÍLOHA "Referenčné číslo | Názov oblasti | Počet vykazujúcich podnikov (účtovné obdobie 1999 a nasl.) | GRÉCKO 450 | Makedonia-Thraki | 2000 | 460 | Ipiros-Peloponnisos-Nissi Ioniou | 1350 | 470 | Thessalia | 700 | 480 | Sterea Ellas-Nissi Egaeou-Kriti | 1450 | | Grécko celkom | 5500" | --------------------------------------------------