Rozhodnutie Komisie

zo 6. októbra 1998,

ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 93/195/EHS o podmienkach týkajúcich sa zdravia zvierat a o veterinárnej certifikácii pre opakovaný vstup registrovaných koní určených na dostihy, na preteky a na kultúrne podujatia po dočasnom vývoze

(Text s významom pre EHP)

(98/567/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 90/426/EHS z 26. júna 1990 o podmienkach týkajúcich sa zdravia zvierat, ktorými sa riadi premiestňovanie a dovozy zvierat čeľade koňovitých z tretích krajín [1], naposledy zmenenú a doplnenú Aktom o pristúpení Rakúska, Fínska a Švédska, a najmä na jej článok 19 písm. ii),

keďže v súlade s rozhodnutím Komisie 93/195/EHS [2], naposledy zmeneným a doplneným rozhodnutím 98/360/ES [3], je opakovaný vstup registrovaných koní určených na dostihy, na preteky a na kultúrne podujatia po dočasnom vývoze obmedzený na kone, ktoré sa v tretej krajine zdržiavajú kratšie ako 30 dní;

keďže s cieľom uľahčiť koňom s pôvodom v spoločenstve zúčastniť sa Melbourne Cup, ktorý sa koná v Austrálii, toto obdobie sa musí predĺžiť na dobu kratšiu ako je 90 dní;

keďže opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Rozhodnutie 93/195/EHS sa mení a dopĺňa takto:

1. k článku 1 sa pridáva piata zarážka s nasledujúcim znením:

"— zúčastnili sa na Melbourne Cup-e a spĺňajú požiadavky ustanovené v certifikáte o zdravotnom stave v súlade so vzorom uvedeným v prílohe V k tomuto rozhodnutiu".

2. príloha k tomuto rozhodnutiu sa pridáva ako príloha V.

Článok 2

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 6. októbra 1998

Za Komisiu

Franz Fischler

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 42.

[2] Ú. v. ES L 86, 6.4.1993, s. 1.

[3] Ú. v. ES L 163, 6.6.1998, s. 44.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

"

PRÍLOHA V

+++++ TIFF +++++

"

--------------------------------------------------