Rozhodnutie Rady

zo 16. decembra 1996

o monitorovaní vykonávania dokumentov prijatých Radou, ktoré sa týkajú ilegálneho prisťahovalectva, readmisie, nezákonného zamestnávania štátnych príslušníkov tretích krajín a spolupráce pri vykonávaní príkazov na vyhostenie

(96/749/SVZ)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii a najmä na jej článok K.3 ods. 2 písm. a),

so zreteľom na prioritu pracovného programu prijatého Radou 30. novembra 1993 v Bruseli, odvolávajúc sa najmä na prípravu ročnej správy o výkonoch, resp. úspechoch v oblasti súdnictva a vnútroštátnych záležitostí a na rezolúciu Rady zo 14. októbra 1996, stanovujúcu priority pre kooperáciu v oblasti súdnictva a vnútroštátnych záležitostí pre obdobie od 1. júla 1996 do 30. júna 1998 [1].

keďže článok K.1 odsek 3 písm. c) Zmluvy stanovuje, že členské štáty nazerajú na boj proti ilegálnemu prisťahovalectvu, pobytu a práci štátnych príslušníkov tretích krajín na území členských štátov ako na záležitosti spoločného záujmu;

keďže monitorovanie vykonávania dokumentov prijatých v tejto oblasti Radou, ktoré budú vykonávať členské štáty, ukáže praktické výsledky práce Rady v tejto záležitosti a bude užitočnou pomocou pre jej budúcu prácu,

ROZHODLA TAKTO:

Článok 1

Príprava dotazníka

Predsedníctvo doručí každý rok členským štátom dotazník navrhnutý tak, aby ukázal, ako vykonávali dokumenty prijaté Radou týkajúce sa ilegálneho prisťahovalectva, readmisie, nezákonného zamestnávania štátnych príslušníkov tretích krajín a spolupráce pri vykonávaní príkazov na vyhostenie.

Článok 2

Obsah dotazníka

Dotazník sa vzťahuje na nasledujúce otázky:

- ustanovenia prijaté v priebehu predchádzajúceho roka členskými štátmi v akýchkoľvek oblastiach, na ktoré sa vzťahujú dokumenty uvedené v článku 1,

- akékoľvek problémy, s ktorými sa stretli pri prijímaní takýchto ustanovení,

- pravdepodobnosť, že budú ustanovenia v oblasti uvedenej v prvom odseku, prijaté v blízkej budúcnosti,

- praktické uplatňovanie uvedených dokumentov a ustanovení.

Článok 3

Vyhodnotenie odpovedí

Správu vypracuje Generálny sekretariát Rady na základe odpovedí, ktoré sekretariát dostal od členských štátov a predloží ich Rade.

Článok 4

Prvé vykonanie

Prvý dotazník bude členským štátom zaslaný najneskôr do 30. júna 1997 a bude sa týkať obdobia od vstupu platnosti Zmluvy o Európskej únii.

V Bruseli 16. decembra 1996

Za Radu

Predseda

M. D. Higgins

[1] Ú. v. ES C 319, 26.10.1996, s. 1.

--------------------------------------------------