Rozhodnutie Komisie

z 28. apríla 1994,

ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 92/471/EHS o veterinárnych podmienkach a veterinárnej certifikácii pri dovoze embryí hovädzieho dobytka z tretích krajín

(Text s významom pre EHP)

(94/280/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na smernicu Rady 89/556/EHS z 25. septembra 1989 o veterinárnych podmienkach, ktorými sa riadi obchod vo vnútri spoločenstva a dovozy z tretích krajín embryí domácich zvierat druhov hovädzieho dobytka [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 93/52/EHS [2], a najmä na jej článok 9,

keďže smernicou 89/556/EHS boli z oblasti pôsobnosti predmetnej smernice vyňaté embryá získané určitými technikami;

keďže smernicou 93/52/EHS bola oblasť pôsobnosti smernice 89/556/EHS rozšírená tak, aby zahŕňala všetky embryá hovädzieho dobytka okrem tých, ktoré boli získané prenosom jadier; keďže embryá, ktoré majú byť podrobené technikám, ktorých súčasťou je penetrácia do zóny pellucida a tie, ktoré boli získané oplodnením in vitro môžu byť predmetom obchodovania alebo dovážané pokiaľ spĺňajú požiadavky smernice 89/556/EHS, s určitými dodatočnými zárukami;

keďže rozhodnutím Komisie 94/113/ES [3] sa menia a dopĺňajú prílohy k danej smernici na účely stanovenia ďalších potrebných záruk;

keďže je potrebné zmeniť a doplniť rozhodnutie Komisie 92/471/EHS z 2. septembra 1992 týkajúce sa podmienok zdravia zvierat a veterinárnej certifikácie pre dovoz embryí hovädzieho dobytka z tretích krajín [4] s cieľom zohľadniť tieto dodatočné záruky;

keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Prílohy k rozhodnutiu 92/471/EHS sa týmto nahrádzajú prílohami k tomuto rozhodnutiu.

Článok 2

Toto rozhodnutie sa bude uplatňovať od tridsiateho dňa po jeho oznámení.

Článok 3

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 28. apríla 1994

Za Komisiu

René Steichen

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 302, 19.10.1989, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 175, 19.7.1993, s. 21.

[3] Ú. v. ES L 53, 24.2.1994, s. 23.

[4] Ú. v. ES L 270, 15.9.1992, s. 27.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA A

ČASŤ I

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

ČASŤ II

Zoznam krajín schválených na používanie vzorového certifikátu o zdravotnom stave zvierat uvedeného v časti I prílohy A

Bosna-Hercegovina

Česká republika

Fínsko

Chorvátsko

Izrael

Kanada

Maďarsko

Nórsko

Nový Zéland

Poľsko

Rakúsko

Rumunsko

Slovenská republika

Slovinsko

Spojené štáty americké

Švajčiarsko

Švédsko

Bývalá juhoslovanská republika Macedónia

--------------------------------------------------

PRÍLOHA B

ČASŤ I

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

ČASŤ II

Zoznam krajín schválených na používanie vzorového certifikátu o zdravotnom stave zvierat uvedeného v časti I prílohy B

Austrália

--------------------------------------------------