22.11.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 312/46


Korigendum k smernici Rady 93/6/EHS z 15. marca 1993 o kapitálovej primeranosti investičných spoločností a úverových inštitúcií

( Úradný vestník Európskych spoločenstiev L 141 z 11. júna 1993 ; Mimoriadne vydanie Úradného vestníka Európskej únie, kapitola 6, zväzok 2, s. 16)

Na strane 39 v prílohe V v bode 5:

namiesto:

„5.

Príslušné orgány môžu inštitúciám povoliť nahradiť kapitál z podriadeného úveru uvedeného v bodoch 3 a 4 položkami 3 až 5 článku 2 ods. 1 smernice 89/299/EHS.“

má byť:

„5.

Príslušné orgány môžu inštitúciám povoliť nahradiť kapitál z podriadeného úveru uvedeného v bodoch 3 a 4 položkami 3 a 5 až 8 článku 2 ods. 1 smernice 89/299/EHS.“