Úradný vestník L 145 , 27/05/1992 S. 0013 - 0014
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 8 S. 0126
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 8 S. 0126
Nariadenie Komisie (EHS) č. 1340/92 z 22. mája 1992 týkajúce sa klasifikácie určitých tovarov v kombinovanej nomenklatúre KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 [1] o tarifnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku, naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 1039/92 [2], najmä na jeho článok 9, keďže v zmysle zabezpečenia jednotného uplatňovania kombinovanej nomenklatúry pripojenej k spomínanému nariadeniu je potrebné prijať opatrenia týkajúce sa klasifikácie tovaru uvedeného v prílohe k tomuto nariadeniu; keďže nariadenie (EHS) č. 2658/87 stanovilo všeobecné pravidlá výkladu kombinovanej nomenklatúry a tieto pravidlá platia tiež pre akúkoľvek inú nomenklatúru, ktorá je celá alebo sčasti na nej založená alebo ktorá k nej pridáva akékoľvek doplňujúce podrozdelenia a ktorá je vytvorená osobitnými ustanoveniami spoločenstva s cieľom uplatňovania taríf alebo iných opatrení vzťahujúcich sa na obchod s tovarmi; keďže podľa spomínaných všeobecných pravidiel tovary opísané v stĺpci 1 tabuľky pripojenej k aktuálnemu nariadeniu sa musia klasifikovať pod vhodným KN kódom uvedeným v stĺpci 2 na základe dôvodov udaných v stĺpci 3; keďže Výbor pre nomenklatúru nedoručil stanovisko v rámci lehoty stanovenej jeho predsedom, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Tovary opísané v stĺpci 1 priloženej tabuľky sa teraz klasifikujú v rámci kombinovanej nomenklatúry pod vhodným KN kódom uvedeným v stĺpci 2 spomínanej tabuľky. Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiaty prvý deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 22. mája 1992 Za Komisiu Christiane Scrivener člen Komisie [1] Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1. [2] Ú. v. ES L 110, 28.4.1992, s. 42. -------------------------------------------------- PRÍLOHA Opis tovaru | Klasifikácia KN kód | Zdôvodnenie | (1) | (2) | (3) | Keracyanín (DCI) | 29389090 | Klasifikácia je určená ustanoveniami všeobecných pravidiel 1 a 6 na výklad kombinovanej nomenklatúry a znením kódov KN 2938, 293890 a 29389090 | --------------------------------------------------