Úradný vestník L 159 , 10/06/1989 S. 0058 - 0058
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 29 S. 0122
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 29 S. 0122
Smernica Rady z 30. mája 1989, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 79/117/EHS, ktorou sa zakazuje uvedenie na trh a používanie prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich určité účinné látky (89/365/EHS) RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 79/117/EHS z 21. decembra 1978, ktorou sa zakazuje uvedenie na trh a používanie prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich určité účinné látky [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 87/477/EHS [2] a najmä na jej článok 6 (3), so zreteľom na návrh Komisie, keďže smernica 79/117/EHS stanovuje, že obsah jej prílohy sa musí pravidelne meniť a dopĺňať s cieľom zohľadniť vývoj vedeckých a technických poznatkov; keďže smernicou 86/355/EHS [3], ktorou sa mení a dopĺňa príloha smernice 79/117/EHS, boli marketing a použitie etylénoxidu ako prípravku na ochranu rastlín zakázané, až na určité dočasné vnútroštátne výnimky na určité menej významné komodity v prípade existencie osobitnej potreby až dovtedy, kým nebudú dostupné iné spôsoby ošetrovania; keďže platnosť týchto výnimiek vyprší 31. decembra 1989; keďže Komisia preskúmala situáciu týkajúcu sa možných uspokojivých alternatívnych spôsobov ošetrovania, ktoré by nahradili etylénoxid; keďže z tejto správy vyplýva, že v súčasnosti takáto všeobecne dostupná alternatívna metóda ošetrovania v prípade dvoch takýchto výnimiek neexistuje; keďže v dôsledku toho sa ukazuje nevyhnutným posunúť termín vypršania platnosti týchto dvoch výnimiek, PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 Príloha k smernici 79/117/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto: V položke C "etylénoxid" sa posledná veta v pravom stĺpci nahrádza touto: "Platnosť výnimiek a), d) a e) vyprší najneskôr 31. decembra 1989 a výnimiek b) a c) najneskôr 31. decembra 1990." Článok 2 Členské štáty uvedú do účinnosti zákony, iné právne predpisy a administratívne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr 31. decembra 1989. Bezodkladne o tom budú informovať Komisiu. Článok 3 Táto smernica je adresovaná členským štátom. V Bruseli 30. mája 1989 Za Radu predseda C. Romero Herrera [1] Ú. v. ES L 33, 8.2.1979, s. 36. [2] Ú. v. ES L 273, 26.9.1987, s. 40. [3] Ú. v. ES L 212, 2.8.1986, s. 33. --------------------------------------------------