Úradný vestník L 347 , 16/12/1988 S. 0054 - 0054
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 6 S. 0249
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 6 S. 0249
Nariadenie Komisie (EHS) č. 3914/88 zo 14. decembra 1988 o analytických postupoch, ktoré sa majú používať na určovanie obsahu sušiny, tuku a cukru výrobkov spadajúcich pod kód KN 19059030 KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o tarifnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku [1], naposledy zmenenom a doplnenom nariadením (EHS) 3174/88 [2], najmä na jeho článok 9, keďže na zabezpečenie jednotného uplatňovania kombinovanej nomenklatúry pripojenej k danému nariadeniu je potrebné prijať opatrenia týkajúce sa analytických postupov, ktoré majú byť použité na určovanie obsahu cukrov (celkové množstvo obsahu sacharózy, fruktózy, glukózy, laktózy a maltózy), tukov a sušiny výrobkov spadajúcich pod kód KN 19059030; keďže uskutočnené štúdie a výskum naznačujú, že analytické postupy uvedené v článku 1 tohoto nariadenia sú vhodné; keďže nadobudnutie účinnosti tohto nariadenia zahrňuje zrušenie nariadenia Komisie (EHS) č. 2093/84 z 19. júla 1984 o analytickom postupe, ktorý sa má použiť na určovanie obsahu sušiny, tuku a cukru určitých bežných cukrárskych výrobkov, spadajúcich pod položku č. 19.07 Spoločného colného sadzobníka [3], keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Nomenklatúrneho výboru, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Obsahy cukrov (celkové množstvo obsahu sacharózy, fruktózy, glukózy, laktózy a maltózy), tukov a sušiny výrobkov spadajúcich pod kód KN 19059030 sa budú určovať prostredníctvom postupov uvedených nižšie: - obsahy cukrov (celkové množstvo obsahu sacharózy, fruktózy, glukózy, laktózy a maltózy): majú sa určovať pomocou HPLC, - obsah tuku: má sa určovať po hydrolýze kyselinou chlorovodíkovou; zložky, ktoré môžu byť extrahované ropným éterom po tejto hydrolýze, považujú sa za tuk, - obsah sušiny: má sa určovať vysušením reprezentatívnej vzorky na konštantné množstvo pri 103 ± 2 °C. Článok 2 Nariadenie (EHS) č. 2093/84 je týmto zrušené. Článok 3 Toto nariadenie nadobúda účinnosť 21. deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 14. decembra 1988 Za Komisiu Cockfield podpredseda [1] Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1. [2] Ú. v. ES L 298, 31.10.1988, s. 1. [3] Ú. v. ES L 193, 21.7.1984, s. 15. --------------------------------------------------