Úradný vestník L 127 , 16/05/1987 S. 0018 - 0018
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 23 S. 0143
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 23 S. 0143
Nariadenie Komisie (EHS) č. 1351/87 z 15. mája 1987, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1868/77 stanovujúce podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia (EHS) č. 2782/75 o produkcii násadových vajec a jednodňovej hydiny a o ich uvádzaní na trh KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2782/75 z 29. októbra 1975 o produkcii násadových vajec a jednodňovej hydiny a o ich uvádzaní na trh [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 3494/86 [2], a najmä na jeho články 2, 3 a 17, keďže nariadenie Komisie (EHS) č. 1868/77 [3], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 3759/85 [4], obsahuje ustanovenia požadované na vykonávanie určitých pravidiel na produkciu násadových vajec a hydiny a na ich uvádzanie na trh; keďže tieto ustanovenia by sa mali upraviť v súlade s poslednými zmenami a doplneniami nariadenia (EHS) č. 2782/75 pokiaľ ide o označovanie násadových vajec používaných na produkciu kurčiat; keďže tieto pravidlá by mali náležite zohľadňovať odlišné situácie v rôznych členských štátoch pri hľadaní najekonomickejších metód, ktoré sa majú používať na označovanie vajec, pričom sa zabezpečí, že kontroly budú primerané a efektívne a zabráni sa narušeniu hospodárskej súťaže; keďže Riadiaci výbor pre hydinové mäso a vajcia neposkytol stanovisko v lehote stanovenej jeho predsedom, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Nariadenie (EHS) č. 1868/77 sa týmto mení a dopĺňa takto: 1. Článok 2 sa nahrádza takto: "Článok 2 1. Jednotlivé označovanie násadových vajec používaných na produkciu kurčiat sa vykoná vo výrobnom subjekte, ktorý na vajcia vytlačí svoje rozlišujúce číslo. Písmená a čísla najmenej 2 mm vysoké a 1 mm široké sa uvedú nezmazateľným čiernym atramentom. 2. Členské štáty môžu povoliť označovanie násadových vajec odlišne od spôsobu uvedeného v odseku 1, a to za predpokladu, že bude čierne, nezmazateľné, jasne viditeľné a s plochou najmenej 10 mm2. Také označenie sa urobí pred vložením do inkubátora buď vo výrobnom zariadení alebo v liahni. Na obaloch alebo kontajneroch akéhokoľvek druhu, v ktorých sa prevážajú vajcia, musí byť uvedené rozlišujúce číslo výrobného zariadenia. Členské štáty vykonávajúce túto právomoc o tom informujú ostatné členské štáty a Komisiu a oznámia im ustanovenia prijaté na tento účel. 3. Medzi členskými štátmi sa môžu prevážať alebo predávať iba násadové vajcia označené podľa odseku 1 alebo podľa odseku 2." 2. V článku 3 sa vypúšťajú slová "a pásky". Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. júla 1987. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 15. mája 1987 Za Komisiu Frans Andriessen podpredseda [1] Ú. v. ES L 282, 1.11.1975, s. 100. [2] Ú. v. ES L 323, 18.11.1986, s. 1. [3] Ú. v. ES L 209, 17.8.1977, s. 1. [4] Ú. v. ES L 356, 31.12.1985, s. 64. --------------------------------------------------