Nariadenie Komisie (EHS) č. 269/84

z 1. februára 1984,

ktorým sa opravuje príloha II nariadenia (EHS) č. 3439/83, ktorým sa ustanovujú osobitné podmienky pre vývoz určitých syrov do Austrálie

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady č. 804/68 z 27. júna 1968 o spoločnej organizácii trhu s mliekom a mliečnymi výrobkami [1], naposledy zmenenom a doplnenom nariadením (EHS) č. 1600/83 [2], najmä na jeho prvý pododsek článku 17 ods. 4,

keďže nariadenie Komisie (EHS) č. 3439/83 z 5. decembra 1983, ktorým sa ustanovujú osobitné podmienky pre vývoz určitých syrov do Austrálie [3], zaviedlo systém sprievodných osvedčení pre uvedené syry, keďže hmotnostný obsah vody v netučnej hmote nie je zahrnutý v kolónke 7 časti B vzoru osvedčenia uvedeného v prílohe II uvedeného nariadenia, keďže celú prílohu II treba znovu uverejniť;

keďže opatrenia tohto nariadenia sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výrobu pre mlieko a mliečne výrobky,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Týmto sa príloha II k nariadeniu (EHS) č. 3439/83 nahrádza prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 1. februára 1984

Za Komisiu

Poul Dalsager

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 148, 28.6.1968, s. 13.

[2] Ú. v. ES L 163, 22.6.1983, s. 56.

[3] Ú. v. ES L 340, 6.12.1983, s. 7.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

EURÓPSKE SPOLOČENSTVO

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------