Nariadenie Rady (EHS) č. 3021/81

z 19. októbra 1981,

ktoré prispôsobuje v súvislosti so vstupom Grécka nariadenie/EHS/1108/70, ktorým sa zavádza účtovný systém pre výdavky na infraštruktúru v súvislosti so železničnou, cestnou a vnútrozemskou vodnou dopravou

RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva a najmä na článok 75 tejto zmluvy,

so zreteľom na návrh Komisie,

so zreteľom na stanovisko Zhromaždenia [1],

keďže sa Rada poradila s Hospodárskym a sociálnym výborom Komisie o návrhu v zhode s prvým odsekom článku 198 zmluvy; keďže výbor nebol schopný dodať svoje stanovisko v rámci lehoty určenej Radou; keďže druhý odsek článku 198 zmluvy umožňuje Rade vykonať ďalšie opatrenia v prípade nedodania stanoviska; keďže Rada pociťuje, že musí využívať svoje možnosti so zreteľom na dôležitosť rýchleho prijatia požadovaných doplnkov;

keďže nariadenie EHS 1108/70 [2], zmenené a doplnené nariadením EHS 1384/79 [3], musí byť prispôsobené tak, aby zahrňovalo železničnú sieť Grécka vo svojej prílohe,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

"Helénska republika:

- Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος A.E. (ΟΣΕ)"

.

Článok 2

Toto nariadenie nadobudne účinnosť nasledujúci deň po dni uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Uplatňuje sa od 1. januára 1981.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Luxemburgu 19. októbra 1981

Za Radu

predseda

P. Walker

[1] Ú. v. ES C 144, 15.6.1981, s. 36.

[2] Ú. v. ES L 130, 15.6.1970, s. 4.

[3] Ú. v. ES L 167, 5.7.1979, s. 1.

--------------------------------------------------