31978L0583



Úradný vestník L 194 , 19/07/1978 S. 0016 - 0016
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 9 Zväzok 1 S. 0071
Grécke špeciálne vydanie: Kapitola 09 Zväzok 1 S. 0096
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 9 Zväzok 1 S. 0071
Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 09 Zväzok 1 S. 0102
Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 09 Zväzok 1 S. 0102


Deviata smernica Rady

z 26. júna 1978

o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa daní z obratu

(78/583/EHS)

RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej články 99 a 100,

so zreteľom na návrh Komisie,

so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [1],

so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [2],

keďže článok 1 šiestej smernice Rady 77/388/EHS zo 17. mája 1977 o zosúladení právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa dane z obratu — spoločný systém dane z pridanej hodnoty: jednotný základ jej stanovenia [3] stanoví 1. január 1978 ako najneskorší termín na uplatnenie jej ustanovení členskými štátmi;

keďže smernica 77/388/EHS stanovuje spoločné ustanovenia na všetky oblasti, na ktoré sa vzťahuje daň z pridanej hodnoty; keďže v mnohých prípadoch je na členských štátoch, aby určili podmienky, za ktorých sa tieto ustanovenia budú uplatňovať; keďže oblasť pôsobnosti smernice 77/388/EHS je tak rozsiahla a zahŕňa toľko vnútroštátnych nariadení, že niektoré členské štáty preto neboli schopné uskutočniť nevyhnutné úpravy v čas, aby tak dosiahli súlad so smernicou 77/388/EHS; keďže tieto členské štáty preto neboli schopné dokončiť postup právnych predpisov nevyhnutný na úpravu svojich právnych predpisov v oblasti dane z pridanej hodnoty v stanovenom časovom limite;

keďže príslušné členské štáty požiadali o predĺženie doby na uvedenie smernice 77/388/EHS do účinnosti; keďže v tomto prípade by malo stačiť predĺženie o maximálne 12 mesiacov,

PRIJALA TÚTO SMERNICU:

Článok 1

Odlišne od článku 1 smernice 77/388/EHS sa Dánsko, Nemecko, Francúzsko, Írsko, Taliansko, Luxembursko a Holandsko týmto povoľujú na vykonávanie uvedenej smernice najneskôr do 1. januára 1979.

Článok 2

Táto smernica je adresovaná Dánsku, Nemecku, Francúzsku, Írsku, Taliansku, Luxembursku a Holandsku.

V Luxemburgu 26. júna 1978

Za Radu

predseda

K. B. Andersen

[1] Ú. v. ES C 163, 10.7.1978, s. 68.

[2] Stanovisko doručené 20/21. júna 1978 (zatiaľ neuverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev).

[3] Ú. v. ES L 145, 13.6.1977, s. 1.

--------------------------------------------------