18.6.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 161/4 |
VYHLÁSENIE O ROZŠÍRENÍ OBCHODU S PRODUKTMI INFORMAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ
Títo členovia Svetovej obchodnej organizácie (ďalej len „WTO“), ktorí sa dohodli na rozšírení svetového obchodu s produktmi informačných technológií (ďalej len „zmluvné strany“):
|
Albánsko |
|
Austrália |
|
Kanada |
|
Čína |
|
Kostarika |
|
Európska únia |
|
Guatemala |
|
Hongkong, Čína |
|
Island |
|
Izrael |
|
Japonsko |
|
Kórea |
|
Malajzia |
|
Čierna Hora |
|
Nový Zéland |
|
Nórsko |
|
Filipíny |
|
Singapur |
|
Švajčiarsko (1) |
|
Samostatné colné územie Taiwan, Penghu, Kinmen a Matsu |
|
Thajsko |
|
Spojené štáty americké |
vyhlasujú:
1. |
Každá zmluvná strana bude viazať a odstraňovať clá a iné poplatky akéhokoľvek druhu v zmysle článku II ods. 1 písm. b) Všeobecnej dohody o clách a obchode z roku 1994, ako sa uvádza ďalej v texte, v súvislosti so:
|
Postupné znižovanie ciel
2. |
Ako štandardné znižovanie ciel zmluvné strany uplatňujú trojročné postupné znižovanie ciel formou štyroch rovnomerných každoročných znížení ciel, počínajúc rokom 2016 a končiac rokom 2019, pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak; uznávajúc, že predĺžené obdobie postupného znižovania ciel by v obmedzených prípadoch mohlo byť potrebné. Znížená sadzba sa v každej etape zaokrúhli na jedno desatinné miesto. Každá zmluvná strana zahrnie záväzky týkajúce sa postupného znižovania cla na každý produkt do svojej listiny koncesií k Všeobecnej dohode o clách a obchode z roku 1994 (ďalej len „listina koncesií“). |
Vykonávanie
3. |
Pokiaľ sa zmluvné strany nedohodnú inak a za predpokladu splnenia vnútroštátnych procesných požiadaviek, každá zmluvná strana odstráni všetky clá a ostatné poplatky akéhokoľvek druhu na produkty uvedené v dodatkoch takto:
|
Urýchlené vykonávanie
4. |
Zmluvné strany nabádajú k autonómnemu okamžitému odstráneniu ciel alebo urýchlenému vykonávaniu pred dátumami stanovenými v odseku 3 vyššie, napríklad na produkty s relatívne nízkym clom. |
Časový harmonogram
5. |
Každá zmluvná strana poskytne ostatným zmluvným stranám čo najskôr a najneskôr 30. októbra 2015 návrh časového harmonogramu obsahujúci a) podrobné údaje o tom, ako sa bude zaobchádzať s clom pri jeho zahrnutí do listiny koncesií a b) zoznam presných názvov položiek HS pre produkty uvedené v dodatku B, v ktorom bude obsiahnutá aj poznámka stanovujúca, že takýmto produktom sa poskytne bezcolné zaobchádzanie vždy, keď sú zatriedené v HS. Všetky návrhy časových harmonogramov preskúmajú a schvália zmluvné strany na základe konsenzu, zohľadňujúc obavy, ktoré zmluvné strany vyjadria počas rokovaní. Tento proces preskúmania by sa mal ukončiť najneskôr 4. decembra 2015. |
6. |
Po ukončení tohto procesu preskúmania každého jedného takéhoto návrhu časového harmonogramu niektorej zo zmluvných strán predloží táto zmluvná strana svoj schválený harmonogram, za predpokladu splnenia vnútroštátnych procesných požiadaviek, ako zmenu svojej listiny koncesií v súlade s rozhodnutím z 26. marca 1980 o postupoch zmien a opráv listín koncesií (BISD 27S/25). |
7. |
Každá zmluvná strana vykonáva odseky 3 a 6 tohto vyhlásenia po tom, čo zmluvné strany preskúmali a na základe konsenzu schválili návrhy harmonogramov, ktoré predstavujú približne 90 percent svetového obchodu (2) s produktmi, na ktoré sa vzťahuje toto vyhlásenie. |
Formát návrhu listín koncesií
8. |
Na účel vykonania viazania a odstraňovania ciel a iných poplatkov akéhokoľvek druhu pre produkty uvedené v dodatkoch každá zmluvná strana v rámci zmien svojej listiny koncesií:
|
Prijatie
9. |
Toto vyhlásenie je otvorené na prijatie všetkými členmi WTO. Prijatie sa oznamuje písomne generálnemu riaditeľovi WTO, ktorý ho oznámi všetkým zmluvným stranám. |
Necolné prekážky
10. |
Zmluvné strany súhlasia s tým, že zintenzívnia konzultácie o necolných prekážkach v odvetví informačných technológií. Na tento účel zmluvné strany podporujú možný vývoj modernejšieho pracovného programu týkajúceho sa necolných prekážok. |
Záverečné úvahy
11. |
Zmluvné strany sa stretávajú pravidelne a najmenej jeden rok pred pravidelnými zmenami nomenklatúry harmonizovaného systému Svetovej colnej organizácie a najneskôr v januári 2018, aby preskúmali zoznam produktov uvedených v dodatkoch a aby zvážili, či by sa vzhľadom na technologický vývoj, skúsenosti s uplatňovaním colných koncesií alebo zmeny v nomenklatúre HS mali aktualizovať dodatky tak, aby zahŕňali dodatočné produkty. |
12. |
Zmluvné strany uznávajú, že výsledky týchto rokovaní zahŕňajú koncesie, ktoré by sa mali zohľadniť v rámci prebiehajúcich mnohostranných rokovaní o prístupe na trh s nepoľnohospodárskymi výrobkami v rámci rozvojového programu z Dauhy. |
Dodatky k tomuto vyhláseniu:
— |
V dodatku A sa uvádza zoznam podpoložiek položky HS 2007 alebo ich častí a súčastí, na ktoré sa má vzťahovať toto vyhlásenie. |
— |
V dodatku B sa uvádzajú osobitné produkty, na ktoré sa má toto vyhlásenie vzťahovať vždy, keď budú zatriedené do podpoložiek položky HS 2007. |
(1) V mene colnej únie Švajčiarska a Lichtenštajnska.
(2) Percento vypočíta sekretariát WTO na základe najnovších dostupných údajov a oznámi ho zmluvným stranám.
DODATOK A
Položka |
HS 2007 |
ex (*) |
Opis výrobku |
001 |
350691 |
ex |
Číre lepiace filmy a číre kvapalné tvrditeľné lepidlá druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu plochých panelových displejov alebo dotykových panelov |
002 |
370130 |
|
Ostatné dosky a filmy, s ktoroukoľvek stranou presahujúcou 255 mm |
003 |
370199 |
|
Ostatné |
004 |
370590 |
|
Ostatné |
005 |
370790 |
|
Ostatné |
006 |
390799 |
ex |
Termoplastické kopolyméry z tekutých kryštálov aromatických polyesterov |
007 |
841459 |
ex |
Ventilátory druhu používaného výlučne alebo hlavne na chladenie mikroprocesorov, telekomunikačných prístrojov, strojov na automatické spracovanie údajov alebo jednotiek strojov na automatické spracovanie údajov |
008 |
841950 |
ex |
Výmenníky tepla vyrobené z fluorovaných polymérov a s vývrtmi prívodných a odvodných rúrok s vnútorným priemerom 3 cm alebo menej |
009 |
842010 |
ex |
Valcové laminátory druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu substrátov dosiek plošných spojov alebo dosiek plošných spojov |
010 |
842129 |
ex |
Stroje, prístroje a zariadenia na filtrovanie alebo čistenie tekutín vyrobené z fluorovaných polymérov a s hrúbkou filtra alebo čistiacej membrány nepresahujúcou 140 mikrónov |
011 |
842139 |
ex |
Stroje, prístroje a zariadenia na filtrovanie alebo čistenie plynov s krytom z nehrdzavejúcej ocele a s vývrtmi prívodných a odvodných rúrok s vnútorným priemerom nepresahujúcim 1,3 cm |
012 |
842199 |
ex |
Časti a súčasti strojov, prístrojov a zariadení na filtrovanie alebo čistenie tekutín vyrobených z fluorovaných polymérov a s hrúbkou filtra alebo čistiacej membrány nepresahujúcou 140 mikrónov; časti a súčasti strojov, prístrojov a zariadení na filtrovanie alebo čistenie plynov s krytom z nehrdzavejúcej ocele a s vývrtmi prívodných a odvodných rúrok s vnútorným priemerom nepresahujúcim 1,3 cm |
013 |
842320 |
ex |
Váhy na priebežné váženie tovaru na dopravníkoch s použitím elektronických prostriedkov na meranie hmotnosti |
014 |
842330 |
ex |
Váhy na konštantné váženie a vážiace zariadenie na plnenie stanoveného množstva materiálov do vriec alebo ostatných obalov, vrátane násypných váh, s použitím elektronických prostriedkov na meranie hmotnosti |
015 |
842381 |
ex |
Ostatné stroje a prístroje na váženie s maximálnym zaťažením nepresahujúcim 30 kg s použitím elektronických prostriedkov na meranie hmotnosti |
016 |
842382 |
ex |
Ostatné stroje a prístroje na váženie s maximálnym zaťažením presahujúcim 30 kg ale nepresahujúcim 5 000 kg s použitím elektronických prostriedkov na meranie hmotnosti okrem strojov na váženie motorových vozidiel |
017 |
842389 |
ex |
Ostatné stroje a prístroje na váženie s maximálnym zaťažením presahujúcim 5 000 kg s použitím elektronických prostriedkov na meranie hmotnosti |
018 |
842390 |
ex |
Časti a súčasti strojov a prístrojov na váženie s použitím elektronických prostriedkov na meranie hmotnosti, okrem častí a súčastí strojov na váženie motorových vozidiel |
019 |
842489 |
ex |
Mechanické prístroje na striekanie, rozstrekovanie alebo rozprašovanie druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu plošných spojov alebo zostáv plošných spojov |
020 |
842490 |
ex |
Časti a súčasti mechanických prístrojov na striekanie, rozstrekovanie alebo rozprašovanie druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu plošných spojov alebo zostáv plošných spojov |
021 |
844230 |
|
Stroje a zariadenia |
022 |
844240 |
|
Časti a súčasti vyššie uvedených strojov, prístrojov, zariadení alebo príslušenstva |
023 |
844250 |
|
Štočky, dosky, valce a ostatné tlačiarenské komponenty; štočky, dosky, valce a litografické kamene, upravené na tlačiarske účely (napríklad hladené, zrnené alebo leštené) |
024 |
844331 |
|
Stroje vykonávajúce dve alebo viac funkcií ako tlač, kopírovanie alebo faxovanie, schopné pripojenia k stroju na automatické spracovanie údajov alebo do siete |
025 |
844332 |
|
Ostatné, schopné pripojenia k stroju na automatické spracovanie údajov alebo do siete |
026 |
844339 |
|
Ostatné |
027 |
844391 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo tlačiarenských strojov používaných na tlač pomocou štočkov, dosiek, valcov a ostatných tlačiarenských komponentov položky 8442 |
028 |
844399 |
|
Ostatné |
029 |
845610 |
ex |
Obrábacie stroje pracujúce pomocou lasera alebo pomocou ostatných svetelných alebo fotónových zväzkov druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu plošných spojov, zostáv plošných spojov, častí a súčastí položky 8517 alebo častí a súčastí strojov na automatické spracovanie údajov |
030 |
846693 |
ex |
Časti, súčasti a príslušenstvo obrábacích strojov pracujúcich pomocou lasera alebo pomocou ostatných svetelných alebo fotónových zväzkov druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu plošných spojov, zostáv plošných spojov, častí a súčastí položky 8517 alebo častí a súčastí strojov na automatické spracovanie údajov; Časti, súčasti a príslušenstvo obrábacích strojov pracujúcich pomocou ultrazvuku druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu plošných spojov, zostáv plošných spojov, častí a súčastí položky 8517 alebo častí a súčastí strojov na automatické spracovanie údajov; Časti, súčasti a príslušenstvo obrábacích centier druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu častí a súčastí položky 8517 alebo častí a súčastí strojov na automatické spracovanie údajov; Časti, súčasti a príslušenstvo číslicovo riadených (ostatných číslicovo riadených sústruhov) druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu častí a súčastí položky 8517 alebo častí a súčastí strojov na automatické spracovanie údajov; Časti, súčasti a príslušenstvo číslicovo riadených (ostatných číslicovo riadených strojov na vŕtanie) druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu častí a súčastí položky 8517 alebo častí a súčastí strojov na automatické spracovanie údajov; Časti, súčasti a príslušenstvo číslicovo riadených (ostatných číslicovo riadených frézok) druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu častí a súčastí položky 8517 alebo častí a súčastí strojov na automatické spracovanie údajov; Časti, súčasti a príslušenstvo strojových píl alebo odrezávacích strojov druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu častí a súčastí položky 8517 alebo častí a súčastí strojov na automatické spracovanie údajov; Časti, súčasti a príslušenstvo tvarovacích strojov pracujúcich pomocou elektroerózie druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu plošných spojov, zostáv plošných spojov, častí a súčastí položky 8517 alebo častí a súčastí strojov na automatické spracovanie údajov; |
031 |
847210 |
|
Rozmnožovacie stroje |
032 |
847290 |
|
Ostatné |
033 |
847310 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo na stroje položky 8469 |
034 |
847340 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo na stroje položky 8472 |
035 |
847521 |
|
Stroje na výrobu optických vlákien a ich predliskov |
036 |
847590 |
ex |
Časti a súčasti strojov podpoložky 847521 |
037 |
847689 |
ex |
Automaty na rozmieňanie peňazí |
038 |
847690 |
ex |
Časti a súčasti automatov na rozmieňanie peňazí |
039 |
847989 |
ex |
Automatizované stroje na umiestňovanie elektronických komponentov druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu zostáv plošných spojov |
040 |
847990 |
ex |
Časti a súčasti strojov na automatizované umiestnenie elektronických komponentov druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu zostáv plošných spojov |
041 |
848610 |
|
Stroje a prístroje na výrobu polovodičových kryštálov alebo doštičiek |
042 |
848620 |
|
Stroje a prístroje na výrobu polovodičových zariadení alebo elektronických integrovaných obvodov |
043 |
848630 |
|
Stroje a prístroje na výrobu plochých panelových displejov |
044 |
848640 |
|
Stroje a prístroje špecifikované v poznámke 9 C k tejto kapitole |
045 |
848690 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
046 |
850440 |
|
Statické meniče |
047 |
850450 |
|
Ostatné induktory |
048 |
850490 |
|
Časti a súčasti |
049 |
850590 |
ex |
Elektromagnety druhu používaného výlučne alebo hlavne v prístrojoch zobrazovacej magnetickej rezonancie, iné ako elektromagnety položky 9018 |
050 |
851430 |
ex |
Ostatné pece a rúry druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu plošných spojov alebo zostáv plošných spojov |
051 |
851490 |
ex |
Časti a súčasti ostatných pecí a rúr druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu plošných spojov alebo zostáv plošných spojov |
052 |
851519 |
ex |
Ostatné stroje na spájkovanie vlnou druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu zostáv plošných spojov |
053 |
851590 |
ex |
Časti a súčasti ostatných strojov na spájkovanie vlnou druhu používaného výlučne alebo hlavne na výrobu zostáv plošných spojov |
054 |
851761 |
|
Základné stanice |
055 |
851762 |
|
Prístroje na príjem, konverziu a prenos alebo obnovenie hlasu, obrazu alebo ostatných dát, vrátane prístrojov na prepájanie, spájanie a smerovanie |
056 |
851769 |
|
Ostatné |
057 |
851770 |
|
Časti a súčasti |
058 |
851810 |
|
Mikrofóny a ich stojany |
059 |
851821 |
|
Jednoduché reproduktory, vstavané v reproduktorových skriniach |
060 |
851822 |
|
Zložené reproduktory, vstavané v jednej skrini |
061 |
851829 |
|
Ostatné |
062 |
851830 |
|
Slúchadlá všetkých druhov, tiež kombinované s mikrofónom, a súpravy pozostávajúce z mikrofónu a jedného alebo viacerých reproduktorov |
063 |
851840 |
|
Elektrické nízkofrekvenčné zosilňovače (audiofrekvenčné) |
064 |
851850 |
|
Súpravy elektrických zosilňovačov zvuku |
065 |
851890 |
|
Časti a súčasti |
066 |
851981 |
|
Používajúce magnetické, optické alebo polovodičové médiá |
067 |
851989 |
|
Ostatné |
068 |
852110 |
|
Používajúce magnetické pásky |
069 |
852190 |
|
Ostatné |
070 |
852290 |
|
Ostatné |
071 |
852321 |
|
Karty so zabudovaným magnetickým prúžkom |
072 |
852329 |
|
Ostatné |
073 |
852340 |
|
Optické médiá |
074 |
852351 |
|
Pevné energeticky nezávislé pamäťové zariadenia |
075 |
852352 |
|
„Smart karty“ |
076 |
852359 |
|
Ostatné |
077 |
852380 |
|
Ostatné |
078 |
852550 |
|
Vysielacie prístroje |
079 |
852560 |
|
Vysielacie prístroje so zabudovaným prijímacím zariadením |
080 |
852580 |
|
Televízne kamery, digitálne fotoaparáty a kamkordéry |
081 |
852610 |
|
Rádiolokačné a rádiosondážne prístroje (radary) |
082 |
852691 |
|
Pomocné rádionavigačné prístroje |
083 |
852692 |
|
Rádiové prístroje na diaľkové ovládanie |
084 |
852712 |
|
Vreckové rádiokazetové prehrávače |
085 |
852713 |
|
Ostatné prístroje kombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku |
086 |
852719 |
|
Ostatné |
087 |
852721 |
ex |
Rozhlasové prijímače, schopné prevádzky len s vonkajším zdrojom energie, druhov používaných v motorových vozidlách, kombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku, schopné prijímať a dekódovať digitálne RDS (Radio Data System) signály |
088 |
852729 |
|
Ostatné |
089 |
852791 |
|
Kombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku |
090 |
852792 |
|
Nekombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku, ale kombinované s hodinami |
091 |
852799 |
|
Ostatné |
092 |
852849 |
|
Ostatné |
093 |
852871 |
|
Neurčené na zabudovanie zobrazovacej jednotky alebo obrazovky |
094 |
852910 |
|
Antény a parabolické antény všetkých druhov; časti a súčasti vhodné na použitie s nimi |
095 |
852990 |
ex |
Ostatné, okrem modulov OLED a panelov OLED pre prístroje podpoložiek 852872 alebo 852873 |
096 |
853180 |
ex |
Ostatné prístroje okrem domových zvončekov, bzučiakov, zvonkohier a podobných zariadení |
097 |
853190 |
|
Časti a súčasti |
098 |
853630 |
|
Ostatné zariadenia na ochranu elektrických obvodov |
099 |
853650 |
|
Ostatné prepínače, vypínače a spínače |
100 |
853690 |
ex |
Ostatné prístroje okrem svorky na batérie druhu používaného pre motorové vozidlá položiek 8702 , 8703 , 8704 alebo 8711 |
101 |
853810 |
|
Rozvádzače, rozvodné panely, ovládacie (dispečerské) stoly, pulty, skrine a ostatné základne na výrobky položky 8537 , nevybavené ich prístrojmi |
102 |
853939 |
ex |
Žiarivky so studenou katódou (CCFL) na podsvietenie plochých panelových displejov |
103 |
854231 |
|
Procesory a riadiace (elektronické) obvody, tiež kombinované s pamäťami, meničmi, logickými obvodmi, zosilňovačmi, hodinami, synchronizačnými obvodmi alebo ostatnými obvodmi |
104 |
854232 |
|
Pamäte |
105 |
854233 |
|
Zosilňovače |
106 |
854239 |
|
Ostatné |
107 |
854290 |
|
Časti a súčasti |
108 |
854320 |
|
Signálové generátory |
109 |
854330 |
ex |
Stroje slúžiace na galvanické pokovovanie a elektrolýzu druhov používaných výlučne alebo hlavne na výrobu plošných spojov |
110 |
854370 |
ex |
Výrobky zvlášť určené na pripojenie k telegrafickým alebo telefónnym prístrojom alebo nástrojom alebo k telegrafickej alebo telefónnej sieti |
111 |
854370 |
ex |
Mikrovlnové zosilňovače |
112 |
854370 |
ex |
Bezkáblové infračervené zariadenia diaľkového ovládania pre herné konzoly |
113 |
854370 |
ex |
Digitálne zapisovače letových údajov |
114 |
854370 |
ex |
Prenosné elektronické čítačky na batérie na zaznamenávanie a reprodukciu textu, statického obrazu alebo audiosúborov |
115 |
854370 |
ex |
Prístroj na spracovanie digitálneho signálu na mixovanie zvuku s možnosťou káblového alebo bezkáblového pripojenia do siete |
116 |
854390 |
|
Časti a súčasti |
117 |
880260 |
ex |
Telekomunikačné družice |
118 |
880390 |
ex |
Časti a súčasti telekomunikačných družíc |
119 |
880521 |
|
Letecké bojové simulátory a ich časti a súčasti |
120 |
880529 |
|
Ostatné |
121 |
900120 |
|
Listy a dosky z polarizačného materiálu |
122 |
900190 |
|
Ostatné |
123 |
900219 |
|
Ostatné |
124 |
900220 |
|
Filtre |
125 |
900290 |
|
Ostatné |
126 |
901050 |
|
Ostatné prístroje a vybavenie pre fotografické (vrátane kinematografických) laboratóriá; negatoskopy |
127 |
901060 |
|
Projekčné plochy |
128 |
901090 |
ex |
Časti, súčasti a príslušenstvo výrobkov podpoložiek 901050 a 901060 |
129 |
901110 |
|
Stereoskopické mikroskopy |
130 |
901180 |
|
Ostatné mikroskopy |
131 |
901190 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
132 |
901210 |
|
Mikroskopy iné ako optické mikroskopy; difrakčné prístroje |
133 |
901290 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
134 |
901310 |
ex |
Ďalekohľady skonštruované ako súčasť prístrojov, strojov, zariadení alebo nástrojov tejto kapitoly alebo XVI. triedy |
135 |
901320 |
|
Lasery, iné ako laserové diódy |
136 |
901390 |
ex |
Časti, súčasti a príslušenstvo, iné ako na zameriavacie ďalekohľady na zbrane alebo periskopy |
137 |
901410 |
|
Navigačné kompasy |
138 |
901420 |
|
Prístroje a zariadenia na leteckú alebo kozmickú navigáciu (iné ako kompasy) |
139 |
901480 |
|
Ostatné prístroje a zariadenia |
140 |
901490 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
141 |
901510 |
|
Zameriavacie zariadenia |
142 |
901520 |
|
Teodolity a tachymetre (tacheometre) |
143 |
901540 |
|
Fotogrammetrické, vymeriavacie prístroje a zariadenia |
144 |
901580 |
|
Ostatné prístroje a zariadenia |
145 |
901590 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
146 |
901811 |
|
Elektrokardiografy |
147 |
901812 |
|
Ultrazvukové diagnostické prístroje |
148 |
901813 |
|
Diagnostické prístroje magneticko rezonančné |
149 |
901819 |
|
Ostatné |
150 |
901820 |
|
Prístroje na ultrafialové alebo infračervené žiarenie |
151 |
901850 |
|
Ostatné oftalmologické nástroje a prístroje |
152 |
901890 |
ex |
Elektrochirurgické alebo elektrolekárske nástroje a prístroje, ich časti, súčasti a príslušenstvo |
153 |
902150 |
|
Stimulátory srdcového svalu, okrem ich častí, súčastí a príslušenstva |
154 |
902190 |
|
Ostatné |
155 |
902212 |
|
Počítačové tomografické prístroje |
156 |
902213 |
|
Ostatné, na zubolekárske účely |
157 |
902214 |
|
Ostatné, na lekárske, chirurgické alebo zverolekárske účely |
158 |
902219 |
|
Na ostatné účely |
159 |
902221 |
|
Na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely |
160 |
902229 |
|
Na ostatné účely |
161 |
902230 |
|
Trubice vyžarujúce röntgenove lúče (röntgenky) |
162 |
902290 |
ex |
Časti, súčasti a príslušenstvo prístrojov využívajúcich röntgenové lúče |
163 |
902300 |
|
Nástroje, prístroje, zariadenia a modely určené na predvádzacie účely (napríklad pri vyučovaní alebo na výstavách), nehodiace sa na ostatné účely |
164 |
902410 |
|
Stroje a prístroje na skúšanie kovov |
165 |
902480 |
|
Ostatné stroje a prístroje |
166 |
902490 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
167 |
902519 |
|
Ostatné |
168 |
902590 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
169 |
902710 |
|
Analyzátory plynov alebo dymu |
170 |
902780 |
|
Ostatné nástroje, prístroje a zariadenia |
171 |
902790 |
|
Mikrotómy; časti, súčasti a príslušenstvo |
172 |
902830 |
|
Elektromery |
173 |
902890 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
174 |
903010 |
|
Nástroje, prístroje a zariadenia na meranie alebo zisťovanie ionizujúceho žiarenia |
175 |
903020 |
|
Osciloskopy a oscilografy |
176 |
903031 |
|
Univerzálne meracie nástroje, prístroje a zariadenia, bez záznamového zariadenia |
177 |
903032 |
|
Univerzálne meracie nástroje, prístroje a zariadenia, so záznamovým zariadením |
178 |
903033 |
ex |
Ostatné, bez záznamového zariadenia, okrem nástrojov na meranie odporu |
179 |
903039 |
|
Ostatné, so záznamovým zariadením |
180 |
903084 |
|
Ostatné, so záznamovým zariadením |
181 |
903089 |
|
Ostatné |
182 |
903090 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
183 |
903110 |
|
Stroje na vyvažovanie mechanických súčastí |
184 |
903149 |
|
Ostatné |
185 |
903180 |
|
Ostatné nástroje, prístroje, zariadenia a stroje |
186 |
903190 |
|
Časti, súčasti a príslušenstvo |
187 |
903220 |
|
Manostaty |
188 |
903281 |
|
Hydraulické alebo pneumatické |
189 |
950410 |
|
Videohry druhov používaných s televíznym prijímačom |
190 |
950430 |
ex |
Ostatné hry fungujúce po vložení mince, bankovky, bankovej karty, žetónu alebo iného platidla, iné ako zariadenia pre automatické kolky a hazardné hry, ktoré okamžite prinášajú peňažnú odmenu |
191 |
950490 |
ex |
Konzoly a zariadenia na videohry, iné ako konzoly a zariadenia na videohry podpoložky 9504 30 |
(*) Podpoložky, ktoré sem patria čiastočne, sú označené symbolom „ex“.
DODATOK B
192 |
Viaczložkové integrované obvody (MCO): kombinácia jedného alebo viacerých monolitických, hybridných alebo multičipových integrovaných obvodov aspoň s jednou z týchto zložiek: snímače na báze kremíka, ovládače, oscilátory, rezonátory alebo ich kombinácie, alebo zložky, ktoré plnia funkcie výrobkov zatriedených pod položky 8532 , 8533 , 8541 , alebo induktory zatriedené do položky 8504 , vytvorenej na všetky účely neoddeliteľne do jedného orgánu podobného integrovanému obvodu, ako zložky používanej na montáž na dosku tlačených plošných spojov (PCB) alebo iný nosič, prostredníctvom spojovacích kolíkov, vedení, guľôčok, doštičiek, výstupkov alebo podložiek. Na účely vymedzenia pojmov tieto výrazy znamenajú: 1.Zložky môžu byť samostatné, vyrobené nezávisle a potom namontované na viaczložkové integrované obvody alebo integrované do iných zložiek.2.Na báze kremíka znamená postavené na kremíkovom podklade alebo vyrobené z kremíkových materiálov, alebo zabudované do čipu integrovaného obvodu.
|
||||||||
193 |
Moduly podsvietenia svetelnými diódami (LED), ktoré sú svetelnými zdrojmi skladajúcimi sa z jednej alebo viacerých svetelných diód (LED) a jedného alebo viacerých konektorov a z ďalších pasívnych komponentov, a ktoré sú pripevnené k doske plošných spojov alebo podobnému substrátu, prípadne kombinované s optickými komponentmi alebo ochrannými diódami, a ktoré sa používajú ako podsvietenie displejov z tekutých kryštálov (LCD) |
||||||||
194 |
Dotykové vstupné zariadenia (tzv. dotykové plochy) bez zobrazovacej funkcie, na zabudovanie do prístrojov s displejom, ktoré fungujú tak, že zaznamenávajú prítomnosť a miesto dotyku na zobrazovacej ploche. Snímanie dotyku možno dosiahnuť prostredníctvom odporu, elektrostatickej kapacity, rozpoznania akustických pulzov, infračerveného svetla alebo inej dotykovej technológie |
||||||||
195 |
Atramentové kartridže (tiež s integrovanou tlačiarenskou hlavou) na vloženie do prístrojov podpoložiek HS 844331 , 844332 alebo 844339 , ktorých súčasťou sú mechanické alebo elektrické komponenty; termoplastické alebo elektrostatické kazety s tonerom (tiež s pohyblivými časťami) na vloženie do prístrojov podpoložiek HS 8443 31 , 8443 32 alebo 8443 39 ; tuhý atrament v tvaroch navrhnutých na vloženie do prístrojov podpoložiek HS 8443 31 , 8443 32 alebo 8443 39 |
||||||||
196 |
Tlačivá, ktoré udeľujú právo na prístup, inštaláciu, rozmnožovanie alebo iné použitie softvéru (vrátane hier), údajov, internetového obsahu (vrátane obsahu v rámci hier alebo aplikácií) alebo služieb či telekomunikačných služieb (vrátane mobilných služieb) (**) |
||||||||
197 |
Samolepiace leštiace kotúče druhu používaného na výrobu polovodičových doštičiek (waferov) |
||||||||
198 |
Škatule, debny, prepravky a podobné výrobky z plastov, zvlášť tvarované alebo upravené na prepravu alebo balenie polovodičových doštičiek, masiek alebo ohniskových doštičiek, podpoložky 392310 alebo 848690 |
||||||||
199 |
Vákuové čerpadlá používané výlučne alebo hlavne na výrobu polovodičov alebo plochých panelových displejov |
||||||||
200 |
Plazmové čističky, ktorými sa odstraňujú organické kontaminanty zo vzoriek a držiakov na vzorky používaných pri elektrónovej mikroskopii |
||||||||
201 |
Prenosné interaktívne elektronické vzdelávacie zariadenia určené hlavne pre deti |
(**) Odstránenie ciel pre tlačivá sa týka iba práv a povinností súvisiacich s obchodom s tovarom, t. j. neovplyvňuje prístup na trh, s výnimkou ciel účastníkov. Nič v dohode o rozšírení ITA nebráni členom ITA v tom, aby regulovali obsah takéhoto tovaru, a to aj, okrem iného, internetového obsahu. Nič v dohode o rozšírení ITA neovplyvňuje práva členov na prístup na trh a záväzky týkajúce sa obchodu so službami, ani im nebráni v tom, aby regulovali svoj trh služieb.