27.10.2006

Úradný vestník Európskej únie

L 298/21

ROZHODNUTIE č. 05/JP/2006 SPOLOČNÉHO VÝBORU ZRIADENÉHO NA ZÁKLADE DOHODY O VZÁJOMNOM UZNÁVANÍ MEDZI EURÓPSKYM SPOLOČENSTVOM A JAPONSKOM

z 26. septembra 2006

týkajúce sa zaradenia orgánu na posudzovanie zhody do sektorovej prílohy o koncových telekomunikačných zariadeniach a rádiových zariadeniach

(2006/726/ES)

SPOLOČNÝ VÝBOR,

so zreteľom na Dohodu o vzájomnom uznávaní medzi Japonskom a Európskym spoločenstvom, a najmä na jej článok 8 ods. 3 písm. a) a článok 9 ods. 1 písm. b),

keďže Spoločný výbor má prijať rozhodnutie o zaradení orgánu alebo orgánov na posudzovanie zhody do sektorovej prílohy,

ROZHODOL TAKTO:

Ďalej uvedený orgán na posudzovanie zhody je zaradený do sektorovej prílohy o koncových telekomunikačných zariadeniach a rádiových zariadeniach dohody pre ďalej uvedené výrobky a postupy posudzovania zhody.

Názov, akronym a kontaktné údaje orgánu na posudzovanie zhody:

Názov: Telecom Engineering Center

Akronym: TELEC

Telefón: (+81-3) 3799-0051

Fax: (+81-3) 3799-1313

E-mail: ninsho@telec.or.jp

Adresa: 5-7-2 Yashio, Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0003, Japonsko

Internetová stránka: http://www.telec.or.jp/eng/Index_e.htm

Kontaktná osoba orgánu na posudzovanie zhody: Mr AMANO Hiroshi

Rozsah zaradenia, pokiaľ ide o výrobky, požiadavky a postupy posudzovania zhody:

Výrobky:

GSM

W-CDMA

Požiadavky:

1.	Na GSM EN 301 419-1, EN 301 419-2, EN 301 419-3, EN 301 419-7 a EN 301 511

2.	Na W-CDMA EN 301 908-1 a EN 301 908-2

Postupy posudzovania zhody:

Postup posudzovania zhody podľa príloh 3 a 4 k smernici Európskeho parlamentu a Rady 1999/5/ES z 9. marca 1999 o rádiovom zariadení a koncových telekomunikačných zariadeniach a o vzájomnom uznávaní ich zhody

2.	Toto rozhodnutie, vypracované dvojmo, podpisujú spolupredsedovia. Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom posledného podpisu.

Podpísané v Tokiu dňa 28. júna 2006

V mene Japonska

Komiko ICHIKAWA

Podpísané v Bruseli dňa 26. septembra 2006

V mene Európskeho spoločenstva

Andra KOKE