|
22.12.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 374/73 |
ROZHODNUTIE č. 30/2004 SPOLOČNÉHO VÝBORU USTANOVENÉHO PODĽA DOHODY O VZÁJOMNOM UZNÁVANÍ MEDZI EURÓPSKYM SPOLOČENSTVOM A SPOJENÝMI ŠTÁTMI AMERICKÝMI
z 2. decembra 2004
týkajúce sa zaradenia orgánu na posudzovanie zhody do zoznamu sektorovej prílohy o telekomunikačných zariadeniach
(2004/885/ES)
SPOLOČNÝ VÝBOR,
so zreteľom na dohodu o vzájomnom uznávaní medzi Európskym spoločenstvom a Spojenými štátmi americkými, a najmä na články 7 a 14,
ROZHODOL TAKTO:
|
1. |
Orgán na posudzovanie zhody v dodatku A sa dopĺňa do zoznamu orgánov na posudzovanie zhody v oddiele V sektorovej prílohy o telekomunikačných zariadeniach. |
|
2. |
Zmluvné strany sa dohodli na špecifickom rozsahu zaradenia orgánu na posudzovanie zhody do zoznamu uvedeného v dodatku A, pokiaľ ide o výrobky a postupy na posudzovanie zhody, a budú ho dodržiavať. |
Toto rozhodnutie, vypracované dvojmo, podpíšu zástupcovia Spoločného výboru, ktorí sú oprávnení konať v mene zmluvných strán, na účely zmeny a doplnenia dohody. Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť od dátumu posledného podpisu.
Vo Washingtone 26. novembra 2004
V mene Spojených štátov amerických
James C. SANFORD
V Bruseli 2. decembra 2004
V mene Európskeho spoločenstva
Joanna KIOUSSI
DODATOK A
Orgány na posudzovanie zhody ES, doplnené do zoznamu orgánov na posudzovanie zhody v oddiele V sektorovej prílohy o telekomunikačných zariadeniach
|
AmericanTCB, Inc. |
|
6731 Whittier Avenue, Suite C110 |
|
McLean, Virginia 22101 |
|
Tel. (703) 847 4700 |
|
Fax (703) 847 6888 |